技术统计：爵士90-108骑士 小皇帝疯狂砍下51分
直播实录：骑士客场斩爵士 小皇帝爆发轻取51分
勒布朗-詹姆斯伤痛的右膝并也没能阻止他的投篮，更没阻止他拿下51分，使得他超越科比成为NBA中达到5000分最为年轻的球员。骑士也以108-90大胜爵士，结束六连败。来到盐湖城前，小皇帝和他的骑士都不想再输球了，詹姆斯右膝在赛前通过X光检测后，他觉得他能上场，而且他确信能够取得比赛的胜利。 “我只是在夹缝中斗争。”在赛前，詹姆斯稍微做了几个动作以确定右膝是否支撑的住。“我全力从不利中拼争出来，但是我也不想为以前的失败找任何借口。今晚我不想队友们孤军奋战。”。
詹姆斯在12月30日过完了他21岁生日，今天他终于超越了科比成为联盟得分达到5000分最年轻球员，科比22岁时，得分超过5000。51分使得詹姆斯比本赛季最高得分多了一分，比职业生涯最高得分少了一分。他的精彩表演也使得爵士球迷倒戈，在比赛还剩1分35秒时全部撤出三角洲球馆。“他太令人恐怖了。能够射中关键球，他真是个杰出的球员。”爵士主帅杰里-斯隆也被小皇帝的表演所折服，“我认为在很大程度上我们被他吓怕了。”
爵士现在的战绩是20胜21负，这是他们自1月6日65-87输给灰熊以来，第一次失利。奥库20分13个篮板。基里连科19分，他整晚都把精力耗费在拼命的防守詹姆斯上。不过詹姆斯并没受膝伤的影响，他砍下高分的同时还送出8此助攻，35投19中，罚球11罚9中，这是詹姆斯和他的骑士自96-88战胜雄鹿以来取得第一次胜利。“我本来不打算上场比赛的，”詹姆斯赛后说道，“如果比赛需要一个小时的话，我肯定支撑不下来。”
詹姆的伤让他在上半场进攻一直不流畅，第三节他顽强的站出来率领骑士反击爵士，詹姆斯带球突破哈普林，后者失去平衡倒地裁判吹罚阻挡犯规。詹姆斯随后在罚球线附近左转身后，右转身，高难度跳投命中，骑士61-56领先。爵士两罚全中后，马绍尔三分命中，詹姆斯灌篮使得比分变成66-58。詹姆斯赛后并没说多少话，很显然他仍然对六连败后大家对他的批评耿耿于怀。“那确实不是精彩的表演。但是大家应该理解他，他只不过才有21岁。”替补出场拿下24分的马绍尔站出来为球队这个年轻的队长辩护，“对他的那些批评不公平。”
三节过后，骑士73-67领先。琼斯，马绍尔和詹姆斯第四节开始连续命中三分，比分瞬间变为84-71。暂停过后，詹姆斯一个精彩的灌篮赢得满场喝彩“他做到了他想做的一切。”基里连科对詹姆斯的进攻丝毫没有办法，詹姆斯在AK47面前左右冲杀，让俄罗斯人很没面子，“他运球，投篮，得分，溜底线，抓篮板，无所不能。”（一帆）
北京时间1月22日
小皇帝率领五连败的骑士少到三角洲与西北王爵士进行了他们西部之旅的最后一战，经过四节比赛的激烈争夺，小皇帝勒布朗-詹姆斯砍下51分并送出8助攻，让爵士的防守形同虚设，帮助骑士以108比90击败爵士阻止了球队滑向七连败的深渊。爵士梅米特-奥科拿到20分13篮板，AK47发挥一般只拿到19分并有5次失误。(Getty
Images/Joe Murphy)
| (责任编辑：高伟) | 
精彩生活 
