接受采访的时候，郑洁和晏紫都各自说着一口标准的普通话，但接触过中国女网的人都知道，在平时的训练和比赛中，两人却是很少说普通话的。也因为这两位“川军”成天都说四川话，导致中国女网的所有成员都已经学会了用“四川话”和她们俩交流。

　　在国家队，主管郑洁/晏紫的是我国女网的前国手陈莉，她也是一个四川人，所以在训练中三个人最方便的交流语言就是四川话。久而久之，尽管女网的其他成员中没有一个四川人，但大家都习惯了听她们的四川话，然后对她们说普通话。外人有时看到这一幕都会觉得很好玩，因为经常是郑洁、晏紫操着四川话和你聊天，你却用普通话回应她们。即使郑洁和自己的男友，国家男队的教练张宇在一起的时候，也是郑洁说四川话，张宇说普通话。

　　不过帮助郑洁/晏紫取得历史性突破的可不是她们的四川话，而是她们俩在训练中那股认真刻苦的精神。晏紫是女子一队中年龄最小的人，所以队友和教练们也经常把她当作“开心果”。有一次训练快结束的时候，女队的陪练，原来的男国手徐冉故意“激”晏紫说：“我让你连续发5次球，你肯定不能连续都发在界内，因为你的发球太差了。”晏紫一听这话，立刻就不服地说：“咱俩试试，要是我都发中了，你就请我吃冰淇淋。”刚开始晏紫总是在发到第三个的时候就会出现失误，网对面的徐冉高兴得哈哈大笑，可是没发几个，晏紫就找到了状态，她的发球接二连三地落在界内，一会儿就超过了5个。徐冉也就只能在训练结束后，乖乖地给晏紫买冰淇淋去了。

(责任编辑：乐天)