NBA名哨巴维塔退隐江湖

　　手持口哨，面带微笑，迪克-巴维塔已在NBA赛场上迎来送走了四代篮球巨星。在他66岁之际，巴维塔做出了结束自己的篮球裁判生涯的决定。巴维塔是一位值得世人尊敬的优秀裁判，在他31年的NBA执法生涯中，不曾缺席过任何一场比赛。星期三，巴维塔将执法他的第2135场比赛，这将超过已经退休的著名裁判欧唐纳保持的联盟常规赛执法记录。“我相信任何一名裁判如果在赛场上工作足够长的时间，都能取得这个成绩。”巴维塔谦虚的说，“我仍然感觉自己拥有十六岁时的青春与活力，身体也一直很硬朗。我告诉自己，为什么不继续工作呢？”

　　在星期三执法黄蜂队与马刺队比赛之前，巴维塔接受了电话采访，他已经提前到达赛场，内心的兴奋溢于言表。“巴维塔的工作热情无人能及，”NBA裁委会主席罗尼说：“我经常告诫年轻人，像巴维塔这样66岁的人仍然能够得心应手的应付工作，你们没有任何借口不全力以赴。”在NBA常规赛场上经历了十一年的磨砺，巴维塔迈入了季后赛执法生涯，如今他已经是NBA季后赛上家喻户晓的名人。

　　巴维塔对一直对自己执法过的重要比赛津津乐道。1984年11月9日，波士顿凯尔特人队和费城76人队球员在球场上发生了严重的暴力冲突，球场上的另一名裁判Jack Madden也因伤下场。巴维塔独自面临前所未有的混乱场面，他处乱不惊，及时阻止了板凳席上替补球员的骚乱，并果断将引发冲突的两大巨星拉里伯德和朱利叶斯欧文逐出场外，立即控制了场面，避免了人员伤亡。人们事后对巴维塔对此事的处理赞口不绝，甚至将其奉为无所不能的裁判。巴维塔向来以自己独树一帜的幽默感和蔑视批评的魄力而无比自豪。蒂姆-哈达威曾在比赛中谴责过巴维塔的执法，而巴维塔仅仅置之一笑：“我从不责怪自己，也不把别人的无理取闹当回事。联盟里对裁判的无理谴责我已经见怪不怪了。”

　　骑士再添伤兵

　　克里夫兰骑士队前锋卢克-杰克逊在上周星期六与费城76人队的比赛中左腕骨折，这将导致他至少缺阵七场比赛。自从拉里-休斯手指受伤以来，杰克逊获得了更多的上场时间。 尽管他在本赛季每场比赛只有2.6分和1.1个篮板，但是他32.3%的三分球还是能为小皇帝提供一定的火力支援，今年刚刚接手骑士队的主教练迈克-布朗也认为杰克逊是骑士队不可或缺的球员之一。骑士队对外公布的伤病报告上，卢克-杰克逊名列其中，而且由于伤势严重，需要进行手术治疗。在上周星期六的比赛中，卢克-杰克逊上场11分钟，三投零中，一分未得，球队95-100遭遇败绩。休斯，伊拉-纽贝尔和杰克逊因伤缺阵，使骑士队陷入困境，他们计划在2月23日联盟球员交换截止之前签下自由球员或进行球员交易，以增加板凳深度。

　　猛龙队确认与戴维斯履行合同

　　多伦多猛龙队总裁韦恩在星期天宣称，安东尼奥-戴维斯将履行合同，为猛龙队效力。上周五，猛龙队用杰伦.罗斯和未来一个第一轮选秀权交换到尼克斯队的戴维斯。戴维斯在周六来到多伦多与总裁韦恩和主教练萨姆.米切尔见面，进行了体能测试，然后飞回纽约收拾行装。曾有传言，猛龙队不会让戴维斯上场而将他交换或者买断合同。而总裁韦恩在与戴维斯见面后，坚称这位37岁的老将一定会上场打球。如果进展顺利，戴维斯将于下星期一或星期二返回多伦多，在星期三猛龙主场迎战马刺队的时候登场比赛。

　　“我知道他对自己未来的前途感到焦虑。”猛龙队韦恩说，“不过我们之间的洽谈已经完全消除了他的疑虑，戴维斯曾经是猛龙队的战士，相信他一定不会辜负球队对他的期望。我知道戴维斯渴望回到他曾经的队友中间，我不希望任何谣言影响他和球队的关系。经过商议，戴维斯已经准备好回到球队完成他的使命，我坚信他会对促进球队进步起到巨大的推动作用。”送走年薪1千5百万美元的杰伦-罗斯，换来年薪1千3百万美元的安东尼奥-戴维斯，猛龙队获得了更多的薪金空间，具备了进一步通过交易提高球队实力的条件。

　　亨特转会黄蜂有待体检结果

　　夏洛特黄蜂队和费城76人队鉴于中锋亨特的身体状况，将安排其进行一次体检，球员交易期限也延迟到星期一。上周五，亨特到达俄克拉荷马城时，已经接受过体检。黄蜂队总裁杰夫-保尔说，双方球队将交易日期推迟，有助于黄蜂队能对亨特的体检结果进行全面分析。作为2001年第一轮新秀，亨特被选入奥兰多魔术队，在魔术效力三个赛季以后，加盟菲尼克斯太阳队，一个赛季后与费城76人队签约。在为76人队效力的这个赛季，亨特取得了场均4.9分和3.4个篮板的成绩。然而，亨特在2002赛季比赛中不慎将右膝十字韧带撕裂，因为做膝盖手术缺战了39场比赛。黄蜂队显然对亨特做过手术的右膝放心不下，因此要求进一步确认体检结果。黄蜂总裁保尔认为，目前球队和76人队的交易进展顺利，而亨特不稳定的膝盖状况是推延交易日期的唯一原因。“他希望到新奥尔良比赛。”黄蜂队主教练拜伦-斯科特说，“我们的球员已经带亨特去吃饭，一起外出活动，他们也欢迎他的到来。我和队员们都衷心希望两队的球员交易能够顺利完成，相信在不久的将来亨特就能够成为黄蜂的战将。”

　　转会流言：

　　波特兰的迪奥-拉特里夫和丹弗的艾尔-沃特森有可能转会到尼克斯。掘金可能拿内内和沃特森做筹码来与纽约和西雅图做交易。很显然，尼克斯不得不放弃一个年轻球员，很可能是个后卫。而超音速可能放弃伊万斯，维塔利-波塔潘科和罗纳德-穆雷 。

　　虽然托马斯不想拥有加内特，但是他可能和老鹰商谈交换哈灵顿的事情。哈灵顿可以打小前的位置，为尼克斯增加首发年龄优势。布朗认为由克劳福德和罗宾逊组成的后场并不能保证比赛的胜利。现在尼克斯拥有第一轮选秀权，但是位置比较靠后。托马斯多次称之为可有可无的选秀权。他有可能把这个选秀权和泰勒一起打包换来一名年轻的强壮的球员。

　　莱利表示想增加一个外线射手。老鹰的托尼-德尔克已经进入热火视线，交易流言源于老鹰认为托尼-德尔克打球不尽力，正有打算交换他。

　　超音速打算再观察一下克里夫斯，克里夫斯1月28日与超音速签了10天的短期合同。除非他会签署更长的合同，否则客场与黄蜂的比赛会成为他最后的演出。因为他的表现，超音速有意再与他签10天的合同。

　　除了此前凯尔特人与森林狼的7人交易外，目前，皮尔斯也被卷入到交易流言中。但是凯尔特人老板维克-格罗斯贝克在谈及此事时认为，皮尔斯是凯尔特人的象征并且仍然保持着篮球天赋。凯尔特人的篮球运转主管丹尼-安吉表示，球队正在讨论关于这个夏天皮尔斯转会的事情。

　　因为尼尔森，希尔和卡托的受伤，魔术经理助理史密斯表示，魔术打算从NBA发展联盟招集球员。魔术的大名单上仅有15人，他们想招集一名球员打前锋莫里斯的替补。

　　其他消息：

　　尼克斯队将会因为支付杰伦罗斯1千7百万美元的工资陷入困境。

　　从10月腿筋受伤以来，爵士队大前锋布泽尔在星期六第一次随队参与了进攻训练。如果不出意外，这位强力大前锋将于下周末伤愈复出。

　　进行膝盖手术后，太阳队格兰特对自己的恢复情况十分乐观，预计将于三月中旬伤愈复出，他将帮助斯塔德迈尔进行恢复训练。（一帆）

(责任编辑：哆啦)