回放：曼联与利物浦足总杯第五轮比赛进行到第89分钟，史密斯在封堵里瑟一脚大力远射时因为支撑腿被球击中而失去重心摔倒，整个身体压在左腿上。在球场上躺了四分钟后被担架抬下场，并在第一时间被送往了医院。

　　伤情：左脚脚踝脱臼，左小腿骨折，预计休战8个月，几乎肯定无缘世界杯。

　　利物浦著名的安菲尔德球场，25岁的曼联中场史密斯在这里发出一声惊天动地的哀叫。这是一个严重受伤的球员对帮助的召唤，也是他短暂的职业生涯渴望被拯救的呼唤。在被紧急送往医院接受X光检查后得出诊断，他的左脚脚踝脱臼，冲力又导致了左小腿骨折。预计整个恢复期将至少需要8个月，他在英国时间昨天早上接受了手术。

　　史密斯的母亲陪同儿子一起去了医院，而据他的经纪人布莱克表示，阿兰目前的情况还算乐观。“我昨晚和阿兰谈了一会，他是个真正的硬汉，他现在的精神状况还称得上相当不赖，甚至已经在考虑如何用最短的时间复出了。虽然正经历着生理上的极度痛苦，但他仍然努力控制自己，让自己显得镇静。”布莱克表示，也许史密斯的伤没有看上去那么严重，至少这不会终结他的职业生涯。“这两处伤单独看都不是危及其职业生涯的，但是一旦结合在一起，就给复原制造了很大的麻烦。他可能要打6至8星期的石膏，然后才能慢慢开始康复疗程。”

　　而医疗顾问爱丽丝博士在详细分析了史密斯的伤情后，对他宣判了长达一年的“球禁”。“骨头愈合需要六个月的时间，然后他才可以开始最温和的练习。他的脚踝伤也会限制他的行动，让肌肉情况恶化。而由于他用这么奇怪的方式跌倒，还损坏了自己的韧带，这方面的康复也需要时间。所以我得说，他最起码得有一年不能参加比赛了。”

　　在情况稍微稳定之后，史密斯想到的第一件事情是通过自己经纪人向所有安菲尔德的球迷表达了感谢。“虽然下场的时候，他已经处于半昏迷的状态，但他仍然注意到当时不仅是曼联球迷，还有很多利物浦的球迷，都给予了自己掌声。”不过后来《星期日镜报》的跟进报道有些“刹风景”，据该报披露，史密斯下场时仍然有一小群利物浦球迷故意唱歌恶心他。人群高唱“告诉我们里瑟，你是怎么把这个小子的腿弄断的？”后来在新闻发布会上，红军主帅贝尼特斯借口自己听不懂英文歌，把这桩不快的插曲一笔带过。

　　史密斯的受伤也让老爵爷弗格森暂时来不及为球队在足总杯上的淘汰叹息，老头现在除了希望他尽快康复之外不作他想。“你可以从当时内维尔和范德萨的反应知道他伤得有多重，这让我想起几年前考文垂的大卫·巴斯特那次严重的骨折。但是阿兰即使在这样的情况下还是展现了自己的勇气，这可以从他受伤后的一系列动作看出来。他非常平静地接受了这一切，只是举手叫来了医护人员，他的勇气真是让人难以置信。我们所有人此刻惦念的只有他，而我们唯一可以做的，就是下星期为他赢得联赛杯冠军！”

　　作者

　　：本报记者 沈坤彧

(责任编辑：小厉)