当费雷拉在第37分钟为切尔西攻入扳平一球时，卡瓦略跑上前搂住他头颈，差点将自己的同胞勒得背过气去。这不仅是扳平比分的快感，这也是被拯救于危难的快感。一个拯救了切尔西的进球，同时也是拯救了卡瓦略自己的进球。因为球队9分钟前的那个失球，正是拜他的乌龙球所赐。

　　穆里尼奥在这场比赛的首发名单上排出了三名葡萄牙球员，用意不言自明，他将希望和信任都给予了自己的同胞。但是卡瓦略在第28分钟时的那脚乌龙进球，让主帅的信任瞬间瓦解了一半。本赛季一直在主力与替补之间苦苦挣扎的卡瓦略明白这脚乌龙的摧毁力，他在比赛随后的时间里作出了弥补。费雷拉的那个进球，正来自他的助攻。值得一提的是，这是费雷拉大腿受伤后近两周来的第一场比赛，也是他加盟蓝军后的第一个进球。进球后的两个葡萄牙人抱作一团，大有置之死地而后生的欣慰。

　　科尔切斯特的进攻实力大大超过切尔西此前的预计，虽然科尔早在赛前便提醒队友，他们队里的加西亚很恐怖，绝对具有英超水准。而随着比赛开始，加西亚和队友伊维尔卢摩带来的冲击力让蓝军这条刚经过轮换的防线明显有些扛不住了。由于葡萄牙人伤愈刚刚复出，穆里尼奥示意他和约翰逊进行换位。费雷拉相对承担的防守任务稍微轻一些，可以有更多机会投入进攻。

　　当初费雷拉来到切尔西的时候，被球迷们看成是“玻璃人”克雷斯波的绝对反面，他是一个很少受伤的球员。而上赛季的大多时间里，这名葡萄牙后卫确实证明了这一点。但不幸的是，在去年3月参加国家队比赛时遭遇的脚伤结束了他的上个赛季。本赛季复出后，费雷拉发现主力位置的获得对于自己并不再容易，而当他在为首发进行奋斗的同时，又时不时为伤病困扰，这也直接影响了他的表现。与费雷拉签约的时候，穆里尼奥曾经下过一段评语：“他不是那种会成为全场最佳的球员，但他是10场比赛里至少能获得7场首发的人。”这次复出，他将重新证明自己。

　　作者

　　：本报记者 沈坤彧

(责任编辑：皮皮鲁)