风传已久的弗朗西斯转会流言昨天终于尘埃落定。尼克斯同魔术达成协议，用老将“便士”哈达威和二年级前锋阿里扎换来了弗朗西斯。弗朗西斯和马布里本赛季领的都是顶薪合同，由他们构成的后场组合堪称全联盟造价最为昂贵的，但在尼克斯管理层眼里，这样一个双控卫的超级组合将拯救球队于水火之中。弗朗西斯加马布里到底是真正的黄金后场，还是金钱的堆砌，让我们拭目以待。　魔术清理薪金空间　魔术和尼克斯本赛季的战绩都让人大失所望，这次在临近球员交易截止日前的动作也可看作是双方为调试阵容所进行的最后一搏。

　　弗朗西斯本赛季虽然以场均16.2分的表现成为球队的头号得分手，但这位全明星后卫和主教练布莱恩·希尔之间一直存在矛盾。另一方面，由于“便士”哈达威的高薪合同马上就要到期，魔术现在将他招入帐下后，将能在本赛季结束后得到充足的工资空间去签其他有实力的球星。因此双方在这笔交易上一拍即合。

　　弗朗西斯本赛季的薪水达到了1370万美元，他目前的合同还剩下三年。而“便士”哈达威终于又回到了他成名的地方。由于长期受到膝伤的困扰，这位奥尼尔曾经身边的黄金搭档现在已经几乎远离赛场。不过哈达威即将到期的高额合同是吸引魔术将这员老将重招回奥兰多的重要因素。“便士”这个赛季的收入达到了1580万美元。魔术在这笔交易中得到的另一位球员是二年级前锋阿里扎。这个赛季阿里扎在布朗手下没有得到重用，上场时间很不稳定，他目前在36场比赛里场均拿到4.6分。

　　“我们过去几天所做出的几项交易非常适合我们球队的成长，并且会让我们的球队实力得到提高。”魔术主帅希尔说，“阿里扎是个年轻又充满活力的前锋，他的到来将会填补我们防守上的缺陷。我非常喜欢史蒂夫的为人，祝他未来能一切顺利。”　马布里看好双控卫　弗朗西斯来到尼克斯后，他将同马布里组成全联盟最昂贵的后场组合。

　　尼克斯现在仅取得了15胜38负，是全联盟倒数第二差战绩。而魔术也好不到哪儿去，他们目前以19胜34负排名东南赛区第三。“你总是希望寻找一个能提高球队实力的途径，不管是为了现在还是未来。”魔术助理总经理史密斯说，“我们今天和上周所做出的交易动作都是为了能围绕我们的核心球员例如霍华德、尼尔森来构建一个稳定的基础。”

　　弗朗西斯可以胜任后场两个后卫中的任意一个位置。尼克斯主帅拉里·布朗将决定以后到底是让弗朗西斯还是马布里成为球队的第一控球者。弗朗西斯表示无论他未来在尼克斯会得到什么样的角色，他都乐意接受。

　　“这笔交易让我们两支球队都觉得实力得到了增强。有可能是现在，也有可能是未来。”尼克斯总裁托马斯说，“我们没有放弃任何重要的球员就得到了史蒂夫，这是我们未来成功的关键。”

　　马布里对和弗朗西斯搭档的前景十分看好，他说：“我们的阵容中又补充了一位能够打球的球员。我们现在有两位攻击力极强的后卫，我们有两个后卫可以在任何时候得分。”　“微笑刺客”只会堆积球星　NBA关于转会的一条潜规则是：获得转会中最好球员的球队通常是赢家。但尼克斯总裁托马斯正在凭一己之力努力证明这个规则是多么荒谬。如果他继续做这样的自杀性交易，我想不用多久“微笑刺客”将不再有作为球队经理被人研究的机会。

　　回想马布里、克劳福德、库里、蒂姆·托马斯、罗斯的交易，托马斯的每一次运作看上去都得到了转会中最好的球员，但是这些球员更重要的共性是———球队化学反应的毒药以及巨额合同。托马斯的想法一定是，“如果我拥有最出色的天赋，最深的板凳，最高薪的教练，最大的媒体关注度，那么胜利就将从天而降”。

　　魔术本来的转会意向是用弗朗西斯、巴蒂尔和加里蒂交换尼克斯的“便士”哈达威、克劳福德和阿里扎，但是最终他们考虑到克劳福德可能会带来和弗朗西斯一样的化学反应问题，最终放弃了带回任何长约的想法。托马斯真该向魔术经理奥蒂斯·史密斯和戴夫·特沃尔德奇克好好请教一下如何重建，他们愿意在转会中牺牲部分天赋，因为对于奥兰多这样的重建球队，薪金空间和球队化学反应无疑更加重要。

　　而弗朗西斯显然不是尼克斯急缺的球员，就像马布里、克劳福德、库里或者罗斯都无法成为尼克斯的救世主一样，说白了，这些球员都已经被原球队抛弃，没有人否定他们的篮球天赋，但是不管他们走到哪里，都只会也只能带来失败，他们都是自我第一的球员，他们对数据有着比胜利更浓厚的兴趣，并且永远高估自己，他们对球队惟一的贡献就是每年的乐透签。

　　我可以理解为什么托马斯觉得自己是在组建一支胜利之师，这些年他已经被NBA总裁大卫·斯特恩彻底洗脑———篮球就是超级巨星。确实，这些年像湖人、马刺、公牛、火箭包括凯尔特人某种程度上都印证了这个略显残酷的定论。但是单一地堆积球星结果必然是灾难性的。有时候真的很费解，为什么同样出自“坏小子军团”，托马斯和活塞总裁杜马斯做经理的差距就这么大呢？

(责任编辑：海盗)