在千年球场，红魔曼联高高地举起了两年来他们惟一的一座奖杯———联赛杯。在马略卡，白衣皇马大雨瓢泼中低下了高贵的头颅。一边是欢笑，一边是泪水，这就是足球。

　　北京时间今天凌晨，英超产生了本赛季的第一个冠军头衔，曼联在决赛中4∶0大胜维甘，把握住了本赛季惟一的一次捧杯机会。而在西甲联赛中，此前6连胜的皇马客场被鱼腩球队马略卡逆转，1∶2输掉比赛的他们被领头羊巴萨甩开了10分，基本退出了本赛季联赛冠军的争夺。

　　鲁尼当曼联补药

　　首开纪录，锁定胜局，在曼联4球完胜维甘的联赛杯决赛中，当场最佳毫无疑问属于“神奇小子”鲁尼。正是他积极的拼抢、高昂的斗志和充满霸气的射门，为曼联打破了近两个赛季无一冠军的尴尬。

　　曼联在第33分钟取得领先，鲁尼在禁区内捡漏冷静推射破门。第55分钟，曼联扩大比分，加里·内维尔传中门前，萨哈门前的推射被对方门将费兰扑出，但皮球再度被跟进的萨哈挡入空门。4分钟后，曼联将比分改写为了3∶0，萨哈的助攻帮助C·罗纳尔多远角破门。第61分钟，鲁尼用自己本场比赛的第二个进球结束了曼联的进球表演，当时吉格斯右路任意球在维甘禁区内造成了混乱，费迪南德头球轻点，鲁尼门前半转身轻松扫射破门。

　　罗尼成皇马毒药

　　和曼联的春风得意相比，刚刚在欧冠八分之一首回合主场输给阿森纳的皇马继续着低迷的状态。在客场和联赛倒数第二名马略卡的比赛中，先进一球的皇马在下半场被对手连下两城逆转。输掉比赛的他们，想要赶上领先10分的巴萨夺得本赛季西甲冠军看来是不可能了。

　　第32分钟，贝克汉姆右路任意球帮助拉莫斯头球得手，但是这个进球并没有给皇马带来联赛7连胜。罗纳尔多依旧状态低迷，第44分钟他错过了一个单刀球的机会，在以往这样的机会对于“外星人”来说简直就是十拿九稳。全场比赛罗纳尔多有4次越位和8次被抢断，不少皇马的快速反击机会都在笨重的罗纳尔多脚下戛然而止。

　　进攻上无法给对手施压，皇马的防守在下半场出现了漏洞。第53分钟，拉莫斯禁区内拉倒对方前锋图尼，皮斯库里奇点球推射中路入网。马洛卡在第80分钟反超比分，巴西纳斯直传，阿兰戈反越位成功突入禁区，在晃过卡西利亚斯之后推射空门入网。

　　作者:□晚报记者 俞炯报道

(责任编辑：海盗)