本报讯　(特约记者陈宏)昨晚，刚刚结束训练、正在用药水泡脚的刘翔亲口在电话里告诉记者:“莫斯科的世界室内田径锦标赛，我已经确定不参赛了，现在脚还没消肿。不过我依然会过去，‘刺探’一下敌情吧！”

　　放弃室内世锦赛实属无奈

　　按照计划，昨天是孙海平指导给刘翔试穿钉鞋训练的日子，训练的感觉将作为是否参加室内田径世锦赛的依据。之前，他涉及跑步的训练已经开始，为了保护受伤的脚踝，只是做一些负荷量不大的平地跑，而且无需跨栏。昨天试穿钉鞋，就是试试他到底能否上阵。

　　然而，晚上记者致电刘翔时，他正在用药泡脚，以舒筋活络、帮助伤处恢复。他直接表示:“俄罗斯我依然会过去，但肯定是不能比了，因为我今天根本没能穿上钉鞋！”据他介绍，他的伤处肿块依然比较明显，昨天原本确实是试穿钉鞋的日子，但孙海平指导一看脚上根本没消肿，也就放弃了这个计划。

　　“如果有伤还去比，肯定是得不偿失的，伤处会更严重，成绩也不会太好，没有必要冒这个险，”刘翔说。随即他还开玩笑:“俄罗斯我是肯定会去的，做拉拉队吧，给他们加加油。”玩笑过后，他才说了去的目的:“我当然是不可能赶过去玩，还是有目的的，一是感受一下大赛气氛，二是刺探刺探敌情，看看对手们新赛季到底有了什么进步。”

　　轻视伤情延误了治疗

　　在2月中旬刚刚受伤时，无论是刘翔本人还是他周围的人，虽然都在叫嚷着，但事实上都并没有重视他的扭伤。这也是他当初对前往莫斯科参赛充满信心的原因。

　　刘翔扭伤后告诉任何一个询问他伤情的人:“只是小小的别了一下，没有大问题。”在去体育医院拍片子做了检查之后，也表明问题是不大。但是，在上月26日回到北京后，却发现问题大了。“医生告诉我，伤确实不是很重，但一开始就没怎么好好重视，没抓紧治疗，导致了伤势有所延误，不会恶化，但恢复速度也就慢了许多。”刘翔说。

　　新年第一跨仍是悬念

　　北京时间昨天，美国队也公布了莫斯科室内世锦赛的参赛名单，让人意外的是，名将阿兰·约翰逊并不在名单中，取代他前来的，是刚刚世界排名上升到第一的老将阿诺德，以及世界第五的特拉梅尔。不过，尽管约翰逊不参赛，这两位也绝不是省油的灯——在前不久的美国国内室内田径锦标赛上，特拉梅尔就跑出了7秒46的2006赛季世界最好成绩，而阿诺德则紧随其后列第二。对这些强劲的对手，刘翔觉得错过比赛挺遗憾，问他是否能在日本大阪的大奖赛上遇到他们，他说“不肯定”:“大家宣传的‘新年第一跨’，我和师父都还没确定在哪里。”

　　在错过上海莘庄站的全国室内锦标赛后，刘翔的新年第一跨曾被认为是莫斯科室内世锦赛，但这次再次错过，接下来排在刘翔赛程表上的大赛就是日本大阪大奖赛和美国尤金大奖赛了。到底把哪个作为“新年第一跨”，刘翔表示“还要靠训练来决定，没有足够的训练水平，我就绝对不会贸然去比。而正常的训练什么时候恢复，就看伤势的恢复情况了。新年第一跨也许并不是国际大赛，还可能是哪里的一站小比赛。”

　　刘翔最后表示:“谢谢大家的关心，虽然现在跨栏训练还不能做，但身体素质训练我都没有拉下，可以说，比往年任何一年都要好！”

　　链接

　　室内世锦赛奖金诱人

　　本报讯　国际田联昨天公布了第11届室内田径世锦赛的总奖金额，总数达到了228.8万美元，其中打破世界纪录的运动员将获得5万美元的奖金。

　　两年前的布达佩斯室内世锦赛中，一共诞生了六个平或破世界纪录的佳绩，其中刷新个人项目世界纪录的分别是伊辛巴耶娃、莱贝德娃和奥尔松。本届世锦赛除了瑞典三级跳天王奥尔松仍然在伤势复原过程中外，伊辛巴耶娃和莱贝德娃都将亮相。

　　此外，国际田联也预测了其他一些竞争者，例如赫尔辛基世锦赛季军，刚刚跳出了17.74米的罗马尼亚三级跳名将奥普里亚，这个成绩和世界纪录仅差了9厘米。另外2月11日美国男子4×400米接力队刚刚创造了3分01秒96的新世界纪录。女子方面两位俄罗斯中长跑女将索博列娃(1500米)和索布科霍娃(3000米)都被行家看好。第11届室内田径世锦赛将于3月10日至12日在莫斯科举行。

(责任编辑：鸿渐)