特约记者文羽报道 ７日下午２点，包括刘翔、史冬鹏在内的中国田径队一行１３人登上了飞往莫斯科的班机，３月１０日，室内世界田径锦标赛将在那里打响。

　　这也是２００６年刘翔首次出国“征战”——确切地说，是征而不战。因此，这次刘翔带的东西明显比史冬鹏少。“这是第一次我比赛时刘翔却坐在场下，真有点紧张。但我还是要争取跑到７秒６０左右。”史冬鹏表示。而刘翔则安慰队友：“我相信你，能为中国拿到一块奖牌！”

　　记者：现在伤怎么样了？

　　刘翔：可以跨大步跑了，但跑完有点疼。师傅说我恢复了８０％，但比赛还有点问题，还是坐看台保险！

　　＞＞今年第一次出国，结果还是坐看台。＜＜（笑）听你的意思有点幸灾乐祸啊？其实还好，以前都是上跑道比赛，这次做一回观众，感觉很好！用个正式点的词语，这叫“观摩”！很久没体味过这种感觉了。

　　＞＞你以前也在看台上当过看客？＜＜几年前刚出国比赛，那时水平特差劲，拼了命都进不了决赛，只能乖乖在看台上看别人比赛！我记得那时在看台上看阿兰·约翰逊比赛，心里就想：“到底是世界第一啊，速度就是快！我什么时候能像他一样快？”

　　＞＞２００５年初，你的开局就不顺，全国田径大奖赛抢跑。２００６年，你先是错过上海站，这次又在莫斯科做看客，老实说，你有没有觉得自己总是开头运气不好？＜＜从来没有！什么事都要看你用什么态度对待。我跳一下扭伤脚，运气可能是不好，但没骨折，其实已经是我运气好了。运气这东西，说不准的。中国不是有句话叫“否极泰来”吗？今年开头低调一点，之后就行大运！

　　＞＞莫斯科的比赛，杜库里也不去了。＜＜真的吗？我不太清楚。这样的话就挺可惜的，本来想看看他状态究竟怎么样的。从这场比赛来看，少了他和我，１１０米栏这个项目多少会少些吸引力。

　　＞＞２００５年是你、杜库里和约翰逊三足鼎立，２００６年还会这样吗？＜＜从目前情况来看应该还是这样，好像暂时没什么其他新选手冒出来。当然，特拉梅尔也不能忽略。

　　＞＞平时关心他们的成绩吗？＜＜只要网络上有，都会看到，不会专门去打听。毕竟如果是高级别的赛事，我们几个都会碰到。

　　＞＞那今年哪个对你造成的威胁更大？＜＜我还是那句话，将来能和我一争高下的，只有杜库里。杜库里在跨栏方面有天赋，因为以前是搞全能的，力量上和速度等综合素质应该比我要强。以前起跑反应很慢，但从去年比赛看，他已经弥补了这一点。但直到现在，只要在比赛中与我的跑道紧挨着，他从未赢过我！因此，不管怎样，我只要管好我自己训练，对手是对手，我是我！

　　＞＞缺席两场比赛，会不会对备战计划有影响？＜＜不影响是不可能的。按师傅的计划，我今年的训练是从室内到室外，然后逐步增加专项训练。室内世锦赛是前阶段最重头的比赛，而且这个比赛我我一向成绩不错，上届我跑了个第二（７秒４３），随后在奥运会上创造了１２秒９１。不过好在，这两场只是６０米栏，奥运会比的是１１０米栏。

　　＞＞说起２００８，是不是会有种紧迫感？＜＜说实话，真的有点。以前总觉得２００８好遥远，但２００６年新年一过，有时候早上一觉醒来，忽然就会想到：转眼离２００８也就两年了。成绩方面，２００５年是关键一年，我一直稳定在１３秒１０左右，这给了我很大的信心，有时甚至希望２００８年早点来。

　　＞＞孙海平说你在２００８年奥运会上可能打破世界纪录。＜＜我想在家门口拿金牌，破世界纪录，恐怕这辈子也没有比这更完美的事了。但一切要看这两年的训练！

　　＞＞２００６年第一战大概是什么时候？＜＜５月的日本大阪精英赛吧！这个比赛我年年去，这几年都是冠军。随后就是美国尤金站、６月的国内亚运选拔赛。当然，重要的是８月的雅典世界杯，师傅说赛前要强化专项训练，争取能跑进１３秒以内。

　　老特大热

　　刘翔征而不战、杜库里爽约，阿兰·约翰逊缺阵，奥运冠军特拉梅尔便成为国际田联官方网站眼中的仅有的王牌。

　　特拉梅尔是２００１年和２００３年室内世锦赛冠军得主，本赛季在波士顿，他更是创造了今年最好成绩（７秒４６）。在莫斯科还将参加６０米比赛的特拉梅尔最大的优势是平跑速度快（其百米速度曾达到１０秒０４）；不过，特氏的缺点也很明显，栏上技术不够细腻，这也是他一直与冠军无缘的重要原因。

　　和特拉梅尔联袂出战的还有３２岁的队友阿诺德。去年他夺得了六站黄金联赛中三站冠军，在刚刚公布的国际田联最新排名中，阿诺德还超过杜库里登上了１１０米和６０米栏世界第一宝座。另外，布达佩斯室内世锦赛上跑出７秒５４的牙买加选手维吉纳尔也不容忽视。

　　出发前，刘翔的教练孙海平也表示，特拉梅尔和阿诺德是这次莫斯科之行的主要观察对象。孙海平认为，特拉梅尔跑出的７秒４６其实很平常，如果放到莫斯科世锦赛上，名次估计在第四或第五之间。“要想在世锦赛上跑进前三，成绩应该在７秒４５以内。而想夺冠，甚至应在７秒４０。刘翔的室内最好成绩是７秒４３，与之相比，特拉梅尔前半程的速度和技术占优。”孙海平说。

(责任编辑：拉拉)