上周日，2007中国FIFA女足世界杯赛会徽在上海揭晓，国际足联对此给予高度关注。在对揭晓仪式做出详细报道后，随即在本周初又刊载了一篇对中国足协副主席南勇的专访。全部编译如下：

　　3月19日，2007女足世界杯会徽在上海揭晓，这成了中国各大媒体的头条新闻，同时全球数以百万计的球迷也都庆祝了这一重要时刻。而中国足协副主席南勇很有信心的表示“我相信第五届女足世界杯将是最成功的一届！”

　　FIFA.com：2007世界杯会徽的发布意味着什么？

　　南勇：首先会徽的启动标志着2007中国女足世界杯已经进入了倒计时。为了这一刻，我们在过去几个月中做了充分的准备工作。我们与国际足联的交流与沟通非常好，为了接受国际足联的检查我们对五个体育场进行了精心的准备。随着会徽的揭晓，我们已经步入了一个新的时期，我们的所有准备工作已经开始加速进行。

　　FIFA.com：由于2003年SARS的原因，国际足联最终决定那届世界杯由美国承办，随后国际足联又决定2007年世界杯在中国举办，可以说，为了等待会徽揭晓你们等了三年，作为会徽揭晓的见证人您有何感受？

　　南勇：对我们来说毫无问题，全世界的球迷都很高兴可以见证这一刻。我们也感谢国际足联在2003年重新更换比赛地后又重新将下一届世界杯的承办权交给我们。

　　FIFA.com：距离世界杯开幕还有17个月，您认为剩下的时间对你们的准备工作而言会否显得更紧张一些？

　　南勇：举办一届令人瞩目的女足世界杯，17个月似乎显得不够，但我们有决心，也可以通过努力工作完成它，我们将与时间赛跑，而且我相信在国际足联的带领下，2007年9月之前所有的一切都将可以准备就绪。

　　FIFA.com：中国蹭在1991年成功举办了首届女足世界杯，您认为这次举办世界杯与上次有什么不同？

　　南勇：正如每个人所见，我们的国家在过去15年时间里发生了翻天覆地的变化，所有的一切都在不断进步，包括基础设施等等，随着更多的现代体育场馆的修建，交通、通讯以都更加方便，住宿条件也更好，再加上中国的传统文化以及人们的热情，我想很少有人对我们承办即将到来的世界杯所具备的潜力表示怀疑。

　　FIFA.com：2004年亚洲杯的成功举办会对2007年世界杯的举办提供必要的经验吗？

　　南勇：2004年，我们成功举办了2004年亚洲杯，这已经在国内得到共识，在国际上也得到公认，2007年女足世界杯的参赛队伍数量与亚洲杯是一样的，都是16支。我们已经从承办亚洲杯时学到了很多关于竞赛组织、经济文化包括新闻媒体等各方面的经验。但我们仍需要面对一些新的挑战，因为这是国际足联的比赛，所以我们要尽最大努力来达到最高质量，这也是国际足联的要求。

　　FIFA.com：在世界女足的发展过程中，中国做了很多令人印象深刻的贡献，对此国际足联主席布拉特先生曾给予了充分的肯定，并表示中国举办世界杯是女足运动重返故乡。对于这样的评价，你感觉很自豪吧？

　　南勇：的确如此！这将鼓励我们可以克服所有困难，扫清一切障碍，并将工作做到最好。

　　FIFA.com：在前两届世界杯中，美国承办1999年和2003年世界杯都取得了空前的成功，在承办明年的女足世界杯上你有信心中国可以超越美国吗？

　　南勇：是的，如果我们回顾过去的四届比赛，所有都取得了巨大的成功，作为东道主我们有自己的强势和弱点，现在承诺某些事情还为时过早，但我们可以肯定我们一定会全力以赴，以让这届世界杯成为历史上最好的一届！

　　FIFA.com：1999年美国世界杯，中国女足获得了亚军，那么这次在本土作战，您觉得球队的目标是？

　　南勇：（大笑），这个问题应该去问教练和球员，但作为组委会成员，我希望所有参赛队都可以取得突出的成绩，当然我更希望我们的球队可以在本土取得历史性的突破！（Firewall）

(责任编辑：补丁)