对川将张翔和姜坤来说，昨天都是一个新的开始。张翔以35岁的高龄成为了本届国家队年龄榜第一人，而姜坤则第一次进入国字号。显然，张翔对国家队的训练早已驾轻就熟，而姜坤的处子练则显得有些生涩，哪怕那只是一堂“足球课”。

　　张翔相当活跃

　　助理教练谢国臣在场上当守门员，周建安站在场边更像是一个看客。在四川队的训练中，都知道张翔的话是很少的，但昨天张翔成了训练中发出声音最多的人。哪怕是踢球，张翔也显示出了必胜的欲望，“快点，不要放松，让他们一直做下去。”张翔在场上不停地喊着，“我们要让他们做100个。”昨天踢球规则是，输一个球就要做10个俯卧撑。

　　当然张翔的脚法也还说得过去，但这位四川明星足球队的后卫也有在场上“甩火腿”的时候，这时他会调侃一句：“我适合打大场地。”

　　对于自己在国家队训练中表现出来的活跃，张翔说：“既然是老队员，我的作用就是传帮带。这个作用就是时刻要体现在每一次训练中。”当然传帮带并不是仅仅只限于训练。在抵达北京的第一天，张翔也加入了国家队搬运装备的大军，而作为一个老队员他本可以不参加这样的劳动。

　　姜坤有点紧张

　　第一次在国家队训练，所有人都看出姜坤有些紧张———当守门员的他甚至忘记了还可以用手去接球。周建安在足球比赛半场结束后，少有地专门对他说：“姜坤放松些。”

　　其实，姜坤是一个个性很张扬的人。在四川队的训练、比赛中，都可以看出这一点。不过第一次到国家队，他还是有些放不开。“有点紧张。”姜坤自己也承认。不过姜坤认为自己能够很快从这种紧张中走出来，“打了那么多比赛，从替补打到主力，再到国家队，经历了那么多，我相信我肯定也可以在国家队做得很好。”

　　能够穿上国家队的球衣，姜坤已经感到这是非常大的荣誉：“我现在要做的就是让自己的表现能够配得上这身衣服。而且我也有信心通过努力成为国家队的主力队员。我可不愿意仅仅是混了一身国家队的衣服就回家。”

　　本报北京专电记者杨斌

(责任编辑：ocelot)