本报讯　NBA季后赛首轮比赛北京时间昨天正式打响，在首先进行的4场比赛中，坐镇主场的热队、骑士、马刺和快船等4支球队无一例外都取得了胜利。首轮余下的4场比赛已于北京时间今天凌晨打响，活塞、太阳等强队一一登场亮相，其中太阳队和湖人队的强强对抗分外引人注目。

　　“小皇帝”惊艳处子秀

　　个人职业生涯的首场季后赛，“小皇帝”詹姆斯昨天迎战奇才队的时候似乎有意和同样紧张的球迷开开玩笑——他在开场后的第一次投篮居然投了个“三不沾”，全场的4次失误也多了点。

　　无论对骑士队还是詹姆斯个人而言，昨天的季后赛都是历史性的一刻。骑士队在阔别季后赛8年之后重新上路，而迎战奇才队则是詹姆斯职业生涯的首场季后赛。随着比赛的深入，逐渐进入角色的詹姆斯显示出的沉稳和老练，开始让人看不出这是一位季后赛的新人。詹姆斯全场拿下32分、11次助攻和11个篮板的“三双”成绩，帮助球队以97比86战胜奇才队。詹姆斯也成为继“魔术师”约翰逊之后，第二位在自己的首场季后赛就拿下“三双”成绩的球员。

　　詹姆斯在第4节的命中率有所下降，前3次投篮全部偏出，幸亏替补大前锋马绍尔连续两投中的，包办了骑士队第4节的前6分，为骑士队再度拉开比分。骑士队在季后赛的前景被看好，不仅是因为有詹姆斯这样的出色得分手，更重要的是有一批像马绍尔这样能够在关键时刻稳定局面的当打猛将。晋级季后赛次轮并非骑士队的终极目标。如果能够继续坚持整体作战的思路，骑士队将完全有实力在季后赛中走得更远。

　　热队如履薄冰

　　比起相对轻松的骑士队，热队却着实让主场的球迷胆战心惊了一把。第二节还剩4分多钟，热队大前锋哈斯勒姆在内线进攻时被对手绊倒，但裁判并没有吹对方犯规。怒气冲冲的哈斯勒姆马上冲到裁判面前，将牙套摘下后狠狠地摔在他面前。当值主裁判克劳福德毫不犹豫地吹罚哈斯勒姆技术犯规，直接将他赶出场外。

　　热队在比赛的开局打得并不好，面对常规赛最后阶段战胜过自己的公牛队，全队几乎都在被微妙的心态牵着鼻子走，球员不断出现的失误也经常打断球队的进攻节奏。常规赛最后几轮休息的奥尼尔显得状态不佳，第一节奥尼尔就被吹罚了两次走步，一次三秒违例，在全队的失误统计上“遥遥领先”。

　　被罚下的哈斯勒姆只打了15分钟左右，他被罚下确实成了全场比赛的转折点——不过，这是热队取胜的转折点。昏昏欲睡的热队在哈斯勒姆下场后反而迸发出昂扬的斗志。热队很快打出一波13比2的小高潮，一度把双方的比分差距拉大到14分。闪电侠韦德在最后一节上演“单骑救主”，全场共拿下30分，热队最后以111比106仅5分的优势险胜对手。

　　李文龙

　　NBA季后赛昨日战报

　　国王　 88 比 122　马刺

　　掘金　 87 比 89　 快船

　　公牛　106 比 111　热队

　　奇才　 86 比 97　 骑士

　　季后赛对阵表

　　　东部　西部

　　活塞 1 马刺

　　雄鹿 0 国王

　　骑士 1 小牛

　　奇才 0 灰熊

　　热队 1 太阳

　　公牛 0 湖人

　　网队 0 掘金

　　步行者　 1 快船

(责任编辑：奔跑)