新华社马德里4月26日体育专电（记者方长平）法国球星齐达内26日在马德里举行的记者会上正式宣布，他将于德国世界杯赛后退役。

　　齐达内说，他与皇马的合同还有一年，作出这个决定出于两个原因：一是他本人早就有这个想法，二是考虑俱乐部可以有时间物色在下个赛季顶替他的人选，他不想因为自己使俱乐部的工作受影响。

　　这位今年6月将年满34岁的老将说，他越来越感到力不从心。近两年来他很不开心，因为总达不到自己所希望的水平，毕竟自己已经不是20多岁的小伙子了。齐达内还表示，希望在德国与法国队一道捧得世界杯，尽管那将是一件十分困难的事情。齐达内透露自己将来有可能在皇马俱乐部内从事儿童足球工作。

　　作者:记者方长平

(责任编辑：奔跑)