「文胆」“教不严，师之惰。”———巴西主帅佩雷拉正面临这样的窘境。

　　如果你是巴西队主帅，在世界杯还剩一周就要开幕之际，你会如何打算？

　　佩雷拉伸出食指指向特莫普兰训练基地的足球场，他希望自己的队员能把精力放到每天的训练上，而不是夜里偷偷溜出基地到外面寻欢。尽管佩老头并不像他的前任斯科拉里那样，四年前在飞往韩国的三万英尺上空，还在向罗纳尔多和卡洛斯反复强调“禁欲”

　　对胜利的必要性。

　　佩雷拉并没有在这支巴西队中签发“禁欲令”，因为他不愿看到手下一次次成为八卦小报的谈资。如果罗纳尔多们出入风月场所的照片每天都能登上报刊的头版，尽管这并不见得会影响到巴西队在德国的“收成”，但多少还是会让“教不严”的佩雷拉觉得颜面发烧。

　　很遗憾，佩雷拉昨天在喝早茶时，还是从咖啡杯旁边的报纸上看到了罗纳尔多去夜总会寻欢的报道，更糟糕的是，这次他还叫上另外六名队友组成了“Happy－Team”。佩雷拉真该后悔没早让他们把家属一起带到瑞士来，有女友、太太和丈母娘在身边，想必这群喜欢偷腥的家伙纵使色胆包天，也不会明目张胆地包车招摇过市。

　　四年前，斯科拉里之所以警告罗纳尔多和卡洛斯们“要收敛一点儿”，其实也是为自己留好了退路———他清楚自己的“禁欲令”其实起不了太大作用，他只是期望一旦巴西队阴沟翻船，不会有太多人把“教不严”的责任跟“师之惰”联系在一起。江湖越老，胆子越小，斯科拉里已习惯于把丑话说在前头。

　　佩雷拉的江湖阅历不比斯科拉里浅，但他的智商顶多只能达到斯科拉里的七成，他在临行前忘了复印一份四年前的“责任状”，这使得肥罗等人不仅偷了欢，还可以将罪责转嫁到师傅头上———纵容徒弟行恶，佩雷拉从此恶名远播。

　　再狡猾的猎手也斗不过好狐狸。

　　艾保国

(责任编辑：ocelot)