韦德继续缺训

　　晨报讯 因为流感仍未康复，热队后卫韦德昨天仍没有参加全队的合练。但是毫无疑问，他将与球队一起飞往达拉斯准备将于周五打响的总决赛第一战，热队主帅莱利说：“他的情况正在逐渐好转，可能周四就可以恢复正常训练。”

　　奥尼尔说：“韦德没什么问题，他肯定会为总决赛做好准备，他只是需要多一些休息时间，再输点液什么的就OK了。”莱利则说：“第六场之前韦德病得非常严重，一度已经脱水，但是他没有因此退缩，何况现在他的病情已经有所好转，只要再打几次点滴，他的身体肯定会继续好转。”另外，因为偏头疼缺席周二训练的佩顿以及替补前锋西梅恩昨天都已恢复正常训练，佩顿今年季后赛场均出场25.1分钟，贡献6.9分，令人惊奇的是过去11场“手套”只有6次失误。

　　掘金试训“雨人”

　　晨报讯 上周末，前NBA巨星坎普参加了掘金为自由球员举办的为期3天的训练营，但是主帅乔治·卡尔并不准备据此对坎普的未来下判断。

　　卡尔说：“现在回答诸如我们是否会签下坎普这样的问题对我们对他都不公平，为了恢复体形他付出了很大努力，他顺利通过了5次大运动量训练的考验，一天两练对他来说也已经没有问题，我只能说他的表现让人印象深刻。”36岁的坎普2002－2003赛季之后就再没有打过任何一场NBA比赛，“雨人”的体重一度暴增至300多磅，现在坎普为了复出瘦身成功，鉴于卡尔与坎普多年的师徒关系，如果坎普能保持这种状态，两人还是有相当大的可能性再次合作，卡尔表示本周他将与坎普的经纪人进行会谈。

　　网队续约弗兰克

　　晨报讯 网队昨天和主帅劳伦斯·弗兰克续签了一份为期4年价值1000万美元的合同。

　　弗兰克率领网队在本赛季取得了49胜33负的战绩，3年内第2次问鼎大西洋赛区冠军，网队本赛季中还曾创造了连胜14场的球队纪录。在2003－2004赛季中期斯科特被解雇后出任网队主帅的弗兰克，迄今为止率领网队取得了116胜88负的常规赛战绩，季后赛战绩为12胜14负，在本赛季东部半决赛中1 4被热队淘汰，在季后赛首轮中4 2淘汰了步行者。

(责任编辑：张正)