早报今日凌晨1：30讯记者张志凌

　　今天凌晨，2006年国际田联黄金联赛再揭战幕，浪漫之都巴黎做为本年度第二站赛事的举办地，迎来刘翔和杜库雷的栏间大战。然而在比赛中，倒是美国人特拉梅尔抢了风头获得冠军，而刘翔与杜库雷连奖牌也没有得到。种种迹象表明，刘翔今后的对手已越来越多。

　　虽然男子110米栏并非今年黄金联赛的正式项目，但是由于刘翔强大的市场号召力，因此110米栏依然成为最受瞩目的项目。当然，与刘翔同场竞技的对手也极大增强了比赛的精彩性。世锦赛冠军杜库雷、美国名将阿兰·约翰逊、特拉梅尔等大腕的重装登场，将一场分站赛变成了世界最顶级的交锋。在5月的尤金赛上，刘翔曾经战胜了杜库雷夺冠，因此在赛前法国小子早就放出了要在主场复仇的话。对于对手的挑衅，刘翔倒是一点都不在意，他表示只希望在比赛中将个人本年度最好成绩13秒21提高就行了。

　　然而比赛的最终结果却让人大感意外，美国选手特拉梅尔竟跑出了13秒06的该项目今年最好成绩，从一干高手中抢走冠军，美国老将阿诺德以13秒08获得亚军，第三名是一位并不出名的古巴新秀罗伯斯，他也跑出了13秒11的个人最好成绩。赛前最被看好的刘翔和杜库雷则表现平平，刘翔虽然跑出13秒19将自己本赛季13秒21的成绩提高了0.02秒，却无奈仅能位居第四，杜库雷则以13秒21获得第五名。7月13日是刘翔的生日，不知道这样的成绩会不会让这位寿星感到扫兴。

(责任编辑：奔跑)