搜狐体育讯：北京时间7月13日消息，休斯顿火箭队今天正式完成了孟菲斯灰熊队的交易，他们用斯威夫特加上首轮新秀鲁迪-盖交易来肖恩-巴蒂尔。

　　火箭队在上个月的选秀大会上在第八顺位摘下了鲁迪-盖，此前他们已经与灰熊达成交易的协议，不过直到今天双方才能在合约上签字。巴蒂尔说：“我在孟菲斯度过了难忘的五个赛季，我从来没有想过被交易，对我来说被交易也许是另外一种机会，我也理解这就是生意。”

　　巴蒂尔身高6尺8寸，他职业生涯前五个赛季都在灰熊队效力，总共打了396场比赛在灰熊排第一位，506次抢断也是全队第一，他投中了389个三分球排灰熊队第二位，418次封盖排灰熊第三位，得4160分排灰熊第四位。

　　休斯顿火箭队上赛季战绩仅为34胜48负，他们过去七年中第五次无缘季后赛，而灰熊队连续三年打进季后赛，但他们没有赢得一场比赛。巴蒂尔说：“我期盼着在自己职业生涯中能够打季后赛，这是一个非常大的挑战。”

　　灰熊队在交易走巴蒂尔后得到了一名非常有潜力的新秀鲁迪-盖，盖身高6尺9寸，体重220磅，毕业于康涅狄格大学，他上赛季在NCAA首发59场均场得13.9分5.9个篮板，灰熊与他签署了四年合同，其中后两年有球队选项。

　　灰熊队的杰瑞-韦斯特说：“他非常的特别，我们希望得到他。”

　　身高6尺9寸的斯威夫特在火箭队度过了一个失望的赛季，他均场得8.9分4.4个篮板，他因为眼睛有问题缺席了九场比赛。他是灰熊队在2000年选秀大会第二位摘下的新秀。韦斯特说：“去年我们失去了他这个位置上的很多东西，比如盖帽，他能打几个位置，很全能，我们为他的回归感到激动。”

　　肖恩-巴蒂尔加盟休斯顿火箭队可以担任小前锋，他将会助姚明和麦格雷迪一臂之力。他说：“我不计较打任何位置，我想赢得比赛，这里有了不起的教练，这个球队是姚明和麦格雷迪的，剩余的我们只要起到补充作用就行了，因为他们是最好的球员。”（搜狐体育：SOSO）

(责任编辑：苹果)