针对媒体盛传的转会传闻，曼城队主教练基冈在接受采访时信心满满地表示，队长迪斯丁和中场核心巴顿将会与球队签定一份长期合同。

　　法国中卫迪斯丁与上赛季表现出众的中场大将巴顿的合同都将在今夏到期，只要有球队发出邀请，两人就可以自由转会离开曼城。不过刚刚从利物浦队“捕获”了德国老将哈买那的主教练皮尔斯对新赛季充满了期望，他希望两名球员能够留下来，同新来的队友一起开创更大的场面。

　　皮尔斯在接受采访时表示：“周二我和乔伊他们谈了一次话，我已经明确表示过希望他们两人留下俩。我相信他们在接下来的几年内，会与我和球队战斗在一起。”

　　于今天刚刚正式加盟球队的32岁德国老将哈曼则对他在新东家的前景充满了信心：“我会尽全力帮助球队在新赛季取得更好的成绩。这是一支很年轻的队伍，与利物浦队有很大的不同。”

　　值得一提的是，因为在4周前哈曼同博尔顿签定了一份合同，因此这次皮尔斯在将哈曼挖到球队以后，尽管后者从未在锐布球场效力过一分钟，按照合同的法律效力，曼城仍将支付博尔顿一部分的违约金。具体的数目双方并没有透露，不过以哈曼现在的竞技状态来看不会太大。（林若）

(责任编辑：林若)