效力利物浦队长达6年之久的昔日天才门将柯克兰再次被利物浦外租出去，这一次，他的目的地是去年的英超大黑马维甘竞技队。

　　现年25岁的柯克兰曾经是前任主教练霍利尔最为看好的球员，法国人甚至还曾评价后者为红军传奇门将，津巴布韦人格罗贝拉的接班人。然而6个赛季下来，自考文垂转入的柯克兰由于伤病缠身，状态一落千丈，连预备队正选门将的位置也都打不上了。

　　不过维甘竞技队的主教练保罗.杰维尔却对柯克兰充满了期待，他认为后者在维甘有希望摆脱伤病的长期困扰，重拾信心成为出色的门将。值得一提的是，由于柯克兰的合同将在下赛季到期，这次成功租借到该球员的维甘又具有优先购买权，由此看来，杰维尔赌的更多的是他的未来。

　　上赛季前期维甘竞技队的主力门将是曾经效力过布莱克本队的澳大利亚老门将费兰，在球队主场2-3不敌阿森纳队的比赛中，费兰发挥严重失常结果从此被杰维尔束之高阁。后半段联赛中获得主力位置的波利特尽管表现不错，但杰维尔显然对这个位置具有更高的要求，这也足见其对柯克兰的期望值是非常之高的。（林若）

(责任编辑：林若)