晚点两个小时，昨天下午，“中国飞人”刘翔和师傅孙海平搭乘国航CA932客机，从德国法兰克福回到北京。由于在12日的洛桑田径超级大奖赛中，刘翔以12秒88打破了尘封13年的男子110米栏世界纪录，而昨天恰巧又是他的23岁生日，所以载誉而归的他受到了“翔迷”以及全国各大媒体的关注。

　　机场贵宾室场面火爆

　　刘翔乘坐的航班原本是上午11时30分抵达首都国际机场，所以来自全国各地的几十家媒体记者们，早在10时多便来到机场守候。而穿着整齐的印着“12秒88”字样的T恤并由新浪网组织的几十名“翔迷”，更是兴致勃勃地拉着横幅早早就等候在贵宾通道外。

　　国家田管中心的领导冯树勇、余维立、杨继敏等人也来机场迎接刘翔。然而，由于飞机在法兰克福起飞时晚点了45分钟，所以直到下午1时多航班才落地，这比预计时间晚了两个多小时。

　　下午2时20分，刘翔走出贵宾室与“翔迷”见面，他的出现顿时让现场气氛变得异常火爆。“刘翔生日快乐！”、“刘翔你好厉害！”、“刘翔下次跑12秒86！”……已在贵宾室外等候多时的“翔迷”，显得十分激动。见此情景，刘翔第一时间走到“翔迷”面前，与大家打招呼，他一次次的招手使场面变得沸腾甚至混乱。

　　几分钟后，这位在世界田径场为中国争光的大男孩在田协工作人员的劝说下准备离开。看到自己的偶像即将离去，“翔迷”们显得十分激动，他们和记者一窝蜂地涌向贵宾室停车场，场面再度十分混乱，刘翔也不得不在保安的保护下艰难走进车中。

　　刘翔在车中隔着车窗笑容满面地与窗外的“翔迷”们打招呼，一位拿到刘翔签名的幸运“翔迷”挤到车窗前，用非正式手语与刘翔“对话”，并大声喊“生日快乐！祝你2008年再创辉煌！”

　　自述破纪录如梦幻

　　贵宾室中，刘翔在接受部分媒体的采访时坦言，自己当时破纪录的心情“像梦幻一样”：“这次能跑12秒88，我根本没有想过，这跟雅典时一样，像经历梦幻一般！”然而在经历了疲惫的飞行旅程后，刘翔昨天已经不再那么兴奋，他表示，自己没有在2004年夺得雅典奥运会冠军时那么激动，“有了第一次经历，这次已平静许多。”

　　身着赞助商特意为他赶制的印着“12秒88”字样的T恤，刘翔显然十分感慨，他甚至有点自言自语地说：“你真的跑了12秒88吗？你真的破了世界纪录吗？世界纪录是你的吗？你是第一个跑进12秒90的人吗？”沉默了几秒钟之后，他的语调才变得欢快起来，“穿着身上这件12秒88的衣服，我才肯定了这一点，原来确实是我，这种感觉太好了！”

　　相比刘翔的“梦幻”般感受，师傅孙海平显得十分冷静，他认为，刘翔目前面临着严峻的形势。“我现在想得更多的，是破纪录以后的事情。虽然破纪录是可喜可贺的事，但我总感到压力比较大，因为对手的水平提高得非常快。”

　　孙海平随后还分析了目前的形势，他表示，原本并不属于刘翔“重点对手”的阿诺德，在洛桑之战后已重新进入了他们的视野，此外古巴年轻选手罗伯斯也进步神速。“我们的任务主要是2008年奥运会，现在压力很大。只有从头开始，脚踏实地把自己的事情做好，把训练抓好抓实，这样才可能在2008年创造更好的成绩。”

　　为庆贺生日连续赶场

　　在机场接受了“翔迷”及田协送上的“生日蛋糕”后，刘翔匆匆离开。但昨天一晚上，刘“飞人”忙得不亦乐乎，为他的生日，为他创造的新世界纪录，也为申奥成功五周年而不停赶场。

　　首先，刘翔来到国际饭店参加一个私人派对，酒店工作人员对前来采访的媒体强调，由于这是私人派对，所以并不对外开放，所有记者都要被“清理出场”。随后，刘翔又来到天坛公寓的大食堂，在那里，国家体育总局举办了一个以“庆祝申奥五周年、庆祝刘翔破世界纪录、庆祝刘翔生日”为主题的活动，主办方特意为刘翔订做了一个七层蛋糕。

　　此外记者获悉，原本刘翔还要参加由收藏家协会举办的“奥运宝宝与刘翔同过生日”的活动，但由于他实在无法抽身，最终只得以电话连线的方式“参与”了活动。

　　记者 李元春 （本报北京今日电）

(责任编辑：奔跑)