过去的一个赛季对谢菲尔德联队来说是丰收的一个赛季，他们无论是在竞技场内还是场外都获得了历史性的突破。球队不仅在12年来首次杀入英格兰顶级联赛，而且俱乐部在各项生意上的投资都获得了丰厚的回报。

　　这一切无不另所有人感到激动。在带领球队重新晋级英超联赛后，谢联队主教练万诺克也有足够的理由自诩自己的家乡球队是英伦进步最大的球队。在万诺克带队征战英格兰甲级联赛的时候，谢联队的高层们就已经把注意力投向了远东，投向了充满了机遇的中国。对于他们来说，中国是块宝地。

　　在今年初，谢菲联俱乐部主席凯文-麦克卡比正式宣布收购成都五牛俱乐部，他们成为首个在中国拥有球队的西方国家。此前谢联队俱乐部已经在海南建立了足球学校，而中国最高产的射手、前中国国家队队长郝海东，也成为了万诺克的一线球队中的一员。

　　作为谢联队的终身球迷，麦克卡比在俱乐部的年会上是带着骄傲的神情宣布收购中国球队成功，并表示俱乐部的一切努力进展顺利。麦克卡比说：“我们的转变方向包括足球、不动产和休闲娱乐场所为一体的商业领域，这一过程进展迅速。我要特别宣布的是，我们已经把谢联的品牌推向了全世界，我们成功收购了中国的成都五牛俱乐部。”

　　“四川有1.1亿人口，而省会成都也拥有一千一百万人口，我没有奢望他们都成为谢联队的球迷，但不可否认的是，这对谢联队和成都五牛队来说都是一支巨大的潜力股，有利于我们推广成都五牛和谢菲联的品牌。”

　　除了建立海南足球学校并派遣教练赴华教学外，谢菲联俱乐部还开设了语言学校，让学员们除了得到谢菲联俱乐部教练组的专门训练外，还可以学习英语，接受进一步教育。

　　根据麦克卡比的说法，谢菲联上赛季在联赛中的梦幻开局正是得益于俱乐部在竞技场以外取得的瞩目成就。去年6月30日的财政报告显示，谢菲联俱乐部的营业额达到了1300万英镑，同比2004年的1180万英镑增长了10.2％。而运营上的开销，除去球员注册和其他特殊开支，则为30万英镑，同比下降了57％。

　　在过去的几年间，谢菲联俱乐部有计划地涉足休闲娱乐、不动产以及服务领域，这让俱乐部在经营足球方面游刃有余，给球队在竞技领域方面提供了强大的动力。麦克卡比说：“俱乐部的这个战略很快见到成效，场外战略的成功也促进了我们在竞技场内的表现。”

　　目前，谢菲联俱乐部正在对主场布拉莫港体育场进行设施改造，而麦克卡比称，这只不过是俱乐部宏伟蓝图的一个小小的开始。根据麦克卡比的介绍，谢菲联俱乐部还将进行球场的进一步改造，此外在布拉莫港球场的周边地区，还将建设起拥有150张床位的旅馆，并还将与该地区娱乐场联合构建一家大型的综合娱乐场所。所有这一切将令该地区生机勃勃。

　　今年是布拉莫港球场建设150周年纪念，这可是世界上最古老的球场，而谢联队也成为了世界上历史最悠久的“联队”。麦克卡比说：“我们对俱乐部的悠久历史感到无以伦比的骄傲，我相信，目前我们所做的一切，一定会让俱乐部拥有更强大更成功的未来。”

　　同时，主教练万诺克已经表示，为了迎接即将到来的新赛季，球队将引进6名新球员以加强实力。中国球员李铁正是其中一员。他将和郝海东在新赛季英超里并肩作战。

　　当上个赛季进行到一半的时候，球队在联赛中的优异成绩似乎已经确保球队将直接获得一个英超席位。他们在前20场比赛中仅仅吃到2场败绩。但2月和3月的时候球队突然失去状态，利兹联和沃特福德几乎要后来追上，危机之下谢联队还是成功恢复镇定，最终位列雷丁之后，取得联赛第二直接晋级英超。

　　万诺克取得成功的一个重要原因是他使用了以老带新的混合阵容，队中的几个球员如中场菲尔-雅杰尔卡、中场迈克尔-汤格和射手丹尼-韦伯，都是新赛季值得期待的球员。（simo）

(责任编辑：ocelot)