孙雯真的累了，这几天，凡是不熟悉的电话她一个也不接，她将自己安静地“锁”在上海东方绿舟训练基地，除了恢复身体，就是整理心情。从10来岁开始踢球，到如今的33岁，孙雯为球付出了太多，如今，她再一次为球所累。

　　退还是不退，是孙雯目前想得最多的。孙雯的MSN上的签名已经改为“江水本无忧因风而皱青山原不老为白头”，从签名看，你就能知道她现在的心情。

　　在中国女足捧着亚洲杯奖杯从澳大利亚凯旋的时候，孙雯却一个人在绿舟基地默默地进行自我恢复，两个月前，在代表上海女足赴韩国热身的比赛中，孙雯拉伤了腿。尽管手术难度不大，但由于半月板已经属于“完全性损坏”状态，因此，需要很长的时间来恢复。这对孙雯来说是一个不小的打击,退役、由此退出江湖成了孙雯脑海中想得最多的事情。

　　“像大家说的那样，如果没有伤，我可能还会回到赛场，认真恢复一下体能，状态还是可以慢慢回来的。但是，现在不一样了，伤痛的影响的确太大了。我自己感觉，很难再回到赛场了。就是回到赛场，也很难恢复到很高的水平和状态了。我感觉自己已经很难再为中国女足作出更多的贡献了。”昨晚，孙雯平静地说出了她的想法。“只要没什么意外，我觉得自己基本上就已经正式离开赛场了。”

　　尽管孙雯想离去，但她并没有将话说死。这或许是孙雯心中对女足了不断的结。

　　孙雯要退的事毕竟不是小事，从澳大利亚回国后的第二天，马良行便找到孙雯，鼓励她好好恢复，国家队还需要她。尽管马良行一再表示他会尊重孙雯本人的决定，但他还是竭力挽留孙雯，并表示，国家队暂时还离不开她。这次谈话并没有产生最终的结果，也就是说，孙雯是退出还是继续留在国家队，并没有定论。

　　在接受记者采访时，马良行一个劲地表示中国女足需要孙雯，她的作用是无法替代的，马良行甚至用女排主力赵蕊蕊的受伤来鼓励孙雯，“赵蕊蕊的伤都快两年，孙雯不用一年完全可以恢复，因此不要着急。”“只要孙雯肯留下，她再踢两年问题不大。”

　　的确，对于中国女足来说，不管孙雯究竟能恢复到什么程度，她的作用是年轻队员暂时所无法赶超的。更重要的是，2007年世界杯和2008年奥运会都在中国举行，家有一老，如有一宝的道理谁都知道。尽管孙雯已经33岁，但再踢两年问题不大，这也正是中国女足所期望的。

　　马良行的期望加上全国球迷的支持目光，让孙雯再一次左右为难。

　　昨晚，孙雯在网上游览关于自己的新闻，她再一次陷入沉思。

　　退还是不退？现在看来是个大问题。

　　(记者李琛 杭州日报)

(责任编辑：郭健)