本报8月6日讯（记者 李宁）今天下午3时半，鸿星尔克国际女子网球系列赛长沙站的冠军争夺战在省网球中心打响。代表广州队出战的湘籍新秀陈燕翀以两个6比1，干净利落地战胜了英国二号种子选手卡蒂·奥布莱恩，轻松夺冠，并获得了价值2．5万美元的奖金。

　　比赛开始第一局双方展开了拉锯战，各失一次局点，但卡蒂最终赢得首轮回合。接下来，在家乡父老的加油声中，陈燕翀利用自己的正手优势杀得对手毫无招架之力。而卡蒂出现急躁情绪，多次主动失误，在第一场场分4比1落后的情况下开始摔拍子、通过高喊宣泄情绪，表现了年轻球员不成熟的心理。虽然后来卡蒂有两次漂亮的ACE球，但无奈5次双发失误的她大势已去，最后只能摇头认输。

　　陈燕翀和卡蒂都是年方20的年轻选手，她们的国际排名都暂时处在200位之外。鸿星尔克国际女子网球系列赛是由国际网球联合会（ITF）和中国网球运动管理中心主办的国际赛事，是年轻选手入选WTA循环赛的重要途径。陈燕翀在第一站的北京赛事中就曾爆冷赢得泰国名将塔纳苏甘，继5日的女子双打冠军之后，这次的胜利标志着又一颗湘籍网球新星的升起。

(责任编辑：myway)