北京时间今天晚上19:00，2006年中国足协杯第四轮(半决赛)首回合，大连实德在杭州黄龙体育中心客场挑战浙江巴贝绿城房产，凭借第16分钟朱挺门前得分、第34分钟邹捷的推射以及扬科维奇第77分钟的锦上添花客场3：1战胜了浙江巴贝绿城房产，奥兰多最后阶段的进球为主队晋级保留了一丝希望。

　　浙江巴贝绿城房产本赛季表现得极为出色，足协杯经过了3轮4场比赛的角逐，浙江人先后淘汰了3支中超劲旅青岛中能、北京国安以及深圳金威；在中甲联赛中，浙江人积33分，仅落后榜首的河南建业四五1分，高居榜眼位置，领先第三的广州医药4分，冲超形势极为有利。老板宋卫平在谈到本场比赛时表示，球队的重点在冲超，对足协杯成绩不做要求。但俱乐部方面早早为本场比赛作了准备，将大连实德A3比赛的全部录了下来，拿给队员看，对于大连实德存在的问题，作了逐一分解。俱乐部高层拍出了30万的赢球奖金，鼓励球队拿下本场比赛。

　　10日，大连实德一行从日本返回大连，11日下午17名队员抵达了比赛地杭州，权磊、马帅和刘成3个伤号留在了大连。大连实德在中超、亚冠、A3全面失利，但大连实德在足协杯赛中表现还比较正常，经过2轮3场比赛分别淘汰了江苏舜天与天津康师傅。目前足协杯是大连实德本赛季唯一可以获得的锦标，俱乐部向外界表达了争取夺得足协杯冠军从而进军明年的亚冠联赛。

　　比赛伊始，大连实德就进入了比赛的状态，连续获得了两次角球机会。第6分钟，浙江巴贝绿城房产在前场左路抢断，王宏有的射门擦着门柱飞出底线。第10分钟，大连实德获得前场任意球机会，扬科维奇大力抽射，球打穿了人墙，但球可惜最后被门将戚晓光得到。此后大连实德在场面上占据了优势，完全压过了浙江巴贝绿城房产，最终在第16分钟率先取得了进球。第16分钟，扬科维奇传给邹捷，后者把球做给潘塔，潘塔得球立即传给后插上的朱挺，朱挺在禁区内直接打门，皮球打在立柱上弹入网内，大连实德客场1-0领先浙江巴贝绿城房产。第21分钟，吴伟受伤被杨小奇换下。1分钟后，潘塔直传扬科维奇，后者及时插入禁区面劲射可惜被门将戚晓光扑出。此后浙江巴贝绿城房产发动了一系列的攻势，但是前锋多次浪费机会。第29分钟，奥兰多左路突破成功，堤科门前垫射高出横梁。久攻不下反而被大连实德再次扩大比分。第34分钟，扬科维奇右路传中，邹捷抢点推射入网，大连实德客场2：0领先主队。第41分钟，浙江巴贝绿城房产传入禁区，奥兰多的倒勾射门没有打上，弹让我们依稀想到他当年在亚优杯赛场上打入名古屋鲸八那记漂亮的倒勾球。2分钟后，刘宇防守失误，堤科带球直接射门，但是偏离大门。1分钟后，奥兰多左路突破成功，刘宇在禁区内铲倒了奥兰多，主裁判判罚点球。大连实德球员表示了极度的不满，但毫无意义。堤科主罚的点球高高飞出横梁，浙江巴贝绿城房产错过了上半场最好的一次进球机会。经过一分钟的伤停补时，上半场大连实德客场2：0领先。

　　下半场易边再战，上放在中场的拼抢很激烈，但都没有给对方大门制造太大的麻烦。第51分钟，大连实德组织进攻，翟彦鹏与二过一后起脚打门，但是偏出大门。随后大连实德依然占据了场上的主动。第70分钟，马成被唐晓菲换下。第74分钟，曹轩被程谋义换下。这又是一次大连人换大连人的有趣场面。浙江巴贝绿城房产与大连足球颇有渊源。目前队中有门将戚晓光，后卫曹轩、王宏有，前卫马成、唐晓菲、程谋义6名大连籍球员；目前在中甲打入4球的巴西外援奥兰多在大连足球低迷的99年加入了万达实德队；98年，现任大连实德俱乐部总经理、教练组组长、领队三职为一身的林乐丰曾经担任了刚刚成立的浙江绿城俱乐部的领队。第75分钟，邹捷和晃过后卫之后直接射门，但是被门将戚晓光扑出，潘塔的补射偏出大门。第77分钟，翟彦鹏左路下底传中，后点的扬科维奇头槌破门，大连实德客场三球领先。2001年，降级的吉林敖东易帜为浙江绿城，本场比赛是该队易帜之后第一次与大连队交锋。没想到首次交锋浙江巴贝绿城房产就以3球落后。之后浙江巴贝绿城房产围攻大连实德的大门，大连实德门前风声鹤唳。第80分钟，唐田上场替下了张耀坤。1分钟之后，赵明剑替下了翟彦鹏。4分钟之后，进球功臣邹捷被替换下场，张彭上场加强防守。第89分钟，奥兰多左路带球突破被侵犯而获得了直接任意球的机会，奥兰多接到队友传球，在禁区内挑射入网，将比分扳为1-3。最后阶段，浙江巴贝绿城房产依然获得多次的进球机会，但是都没有进球。经过2分钟的伤停补时，浙江巴贝绿城房产1：3负于大连实德。大连实德一只脚已经迈进了足协杯的决赛。

　　足协杯第四轮(半决赛)次回合的比赛将在9月2日进行，大连实德将在主场金州体育场迎战浙江巴贝绿城房产。中甲第17轮在下周六(8月19日)进行，浙江巴贝绿城房产将在主场黄龙体育中心迎战江苏舜天；而大连实德将在同一天参加中超第22轮主场与深圳金威的比赛。(搜狐体育 丁旭)

　　浙江巴贝绿城房产首发阵容(352)：1-戚晓光；20-曹轩(23-程谋义 74’)，21-吴伟(3-杨小奇 21’)，2-焦凤波；8-马成(16-唐晓菲 70’)，17-张旭，24-沈刘曦，27-王宏有；31-奥兰多、9-堤科

　　大连实德首发阵容(4231)：1-陈东；4-翟彦鹏(15-赵明剑 81’)，6-张耀坤(2-唐田 80’)，16-季铭义(队长)，20-刘宇；7-赵旭日，26-张亚霖；10-潘塔，9-扬科维奇，8-朱挺；17-邹捷(18-张彭 85’)

　　红黄牌纪录：

　　黄牌：

　　浙江巴贝绿城房产：27-王宏有 43’

　　大连实德：10-潘塔 88’

(责任编辑：关洋)