在队长人选确定之后，麦克拉伦也不忘安慰失意的杰拉德，“杰拉德是队长的有力竞争者，他将成为我的副队长。他是个出色的球员，在俱乐部已经证明了是一位杰出的队长。我今天告诉斯蒂夫，在我执教英格兰队期间，他肯定有机会以队长身份出战。

　　英国媒体的态度也不尽相同，《每日邮报》援引前英格兰队长普拉特的表态，认为任命特里为队长是“极好”的选择；《卫报》则给出了一个酸溜溜的标题《特里好，杰拉德更佳》；《每日电讯报》则表示，“麦克拉伦作出这个决定，是看中了特里的领导能力而不是杰拉德的经验和水平。”

　　此外，在任命队长之前，麦克拉伦还作出了更换英格兰教练班子的决定。麦克拉伦有意让原助理教练萨米·李担任英格兰U21全职主教练，但后者因不愿放弃在博尔顿的工作而拒绝了这一邀请，并在8日宣布退出工作了10年之久的英格兰队。麦克拉伦随即表示要把他在米堡时的助理教练朗德带入教练组。麦克拉伦在德比郡担任助教时就与朗德是同僚，2001年执教米德尔斯堡之后他很快便让朗德负责训练球队的进攻。

　　林园元

(责任编辑：严国平)