英格兰中场大将杰拉德的自传将于9月2日正式面市，在这本售价18.99英镑的精装版自传当中，杰拉德对2006德国世界杯进行了“忏悔”。

　　关于自以为是 我承认参加世界杯的那支英格兰队并不像世人想的那么优秀。

　　关于点球噩梦 我们的发挥差强人意，这其中原因很多，例如我们的控球不够好，我们没能抓住机会，以及在点球大战中过于紧张等。事实上，我们在和葡萄牙的比赛前已经在6个星期里每天都练习罚点球。英格兰队必须克服点球大战不胜的心理障碍，否则我们以后还会在国际赛事中提前打道回府。

　　关于前锋问题 我们遭淘汰后，主帅埃里克森受到了批评，但我却并不认为他的战术过于保守和谨慎。需要注意的是，埃里克森犯了几个错误，例如没带上第五名前锋，像世界杯这样的大赛，任何一支球队都必须保证至少有五名前锋，同时他不应该带沃尔科特去德国，沃尔科特还是个孩子。

　　关于埃里克森 埃里克森并不是一个没有感情的冷面人，世界杯肯定让他遭到了重大的打击。埃里克森是一个不错的人，我现在惟一的希望就是在点球大战中如果我能够罚入点球就好了，至少这样英格兰还有希望进入半决赛。同时，埃里克森一定会满脸都是笑容，我喜欢看到他的笑容。邱季

(责任编辑：香粥)