本报讯　北京时间昨天凌晨，欧洲冠军联赛资格赛第3轮展开了第二回合的角逐，最终AC米兰、利物浦等强队都凭借总比分小胜对手晋级欧洲冠军杯小组赛。

　　因扎吉进球超越劳尔

　　AC米兰队昨天客场2比1击败贝尔格莱德红星队，以两回合3比1的总比分晋级。

　　第29分钟，卡卡前场带球过程中向右分球，右路得球的加图索将球传入禁区，皮球打在贝尔格莱德红星队球员腿上弹起，嗅觉敏锐的因扎吉门前鱼跃头球攻门得手，帮助AC米兰队取得宝贵的客场进球，这一进球也基本破灭了红星队的晋级希望。

　　至此，老将因扎吉在欧战中的进球已经达到54个，从而超越劳尔排名欧战总射手榜的第4位，在欧洲冠军联赛历史射手榜上仅次于盖德·穆勒(62球)、舍甫琴科(56球)和尤西比奥(56球)。第79分钟，西多夫门前11米处的抽射则为球队锁定了胜局。虽然贝尔格莱德红星队由德约基奇扳回1球，但也无法改变被淘汰的命运。

　　利物浦晋级连损大将

　　由于受到黎以冲突的影响，利物浦队和以色列海法马卡比队的比赛被安排在中立场地乌克兰基辅的瓦莱里·诺巴诺夫斯基球场进行。

　　尽管利物浦队长杰拉德一来到乌克兰就水土不服，在与海法马卡比队的比赛中不得不坐在替补席上，但前锋克劳奇仍然率先打破了比赛僵局。主队由马卡比库劳迪扳回一分，最终两队1比1握手言和，利物浦队以3比2的总比分晋级。

　　利物浦队虽然成功晋级，但付出的代价却不小。本场比赛利物浦队球员沃尔诺克和西索科都在拼抢中相继受伤下场，加上在联赛中受伤的里瑟和卡拉格，利物浦队几天内连伤4员将。这将给主帅贝尼特斯在联赛中的排兵布阵产生巨大的影响。

　　在其余场次的比赛中，西甲的瓦伦西亚队、葡萄牙的本菲卡队和德甲的汉堡队均杀入欧洲冠军联赛小组赛。

　　李文龙　张明浩

(责任编辑：香格里拉)