赫塔和马塞利尼奥的分手是双方都不愿意看到的结果，但马塞利尼奥对赫塔俱乐部伤得太深，后者不得不“挥泪斩马谡”。马塞利尼奥在赫塔重返德甲后的整个历史当中占有最重要的地位，所以赫塔必然会有一定的“马塞情节”，从马赛俱乐部引进的阿根廷人希门内斯正是这个情结的产物。

　　因为像多特蒙德一样有着很严峻的财政危机，所以赫塔俱乐部不得不在转会市场上谨小慎微，但因为马塞利尼奥是赫塔的第一得分高手，所以赫塔把仅有的钱全部用在引进前锋上面。首先是与塞尔维亚人潘特里奇把租借合约改成正式转会合约，但赫塔对他上赛季的表现不是很满意，所以又引进了克罗地亚人拉基奇，两人的转会费加在一起只有不到200万欧元，但也足以让赫塔无以为继了。尽管如此，马塞利尼奥留下的真空依然没有填补上，直到赫塔引进了阿根廷人希门内斯为止。

　　希门内斯曾获得三届瑞士联赛最佳射手，但上赛季在马赛却颗粒无收。赫塔看中他，一来是看重他此前的光环，二来是极其低廉的价格，赫塔现在是租借合约，而且只花了30万欧元，一年之后有用50万欧元正式引进的优先权。最重要的是，希门内斯能够让柏林人想起马塞利尼奥。尽管留下了很多不快，但马塞利尼奥也是性情中人，无论是主帅格茨还是经理小霍内斯和他的私交都是不错的。希门内斯也是一个性格球员，比如说曾拒绝为巴塞尔在欧冠中出场。尽管不甚光彩，但小霍内斯却深信自己能够驯服这匹烈马，因为赫塔是解他于危难之中的恩人。

　　希门内斯的踢球风格与马塞利尼奥十分相似，又有着相似的性格，难怪柏林媒体称：“新的马塞利尼奥时代又开始了。”

　　（林龙）

(责任编辑：远方)