作为拜仁队长，卡恩在球队里有绝对权威。在哈格里夫斯的转会事件越趋紧张之际，卡恩“提醒”哈格里夫斯，在转会闹剧收场后，应该尽快在球场上拿出有说服力的成绩来。

　　卡恩表示：“职业足球不是理想的音乐会。

　　有人认为拜仁不尽人情，卡恩对此表示理解：“我们想达到自己的目标，我们需要所有优秀的球员。如果像哈格里夫斯这样的球员离开，而且是去曼联，球队的实力肯定会受影响。曼联、AC米兰和一些大牌俱乐部都是我们的竞争对手。”不过卡恩也能理解哈格里夫斯的心情，“他在拜仁呆了快10年了，也从这里走入了英格兰国家队，他当然想去和国家队关系更紧密的曼联，我知道他的想法。”

　　除开哈格里夫斯转会的烦心事，卡恩还对范博梅尔的到来表示了欢迎，“我们上个赛季就已经想得到他了，这倒不是说需要他来替补某人。有了范博梅尔，就能增加我们与强手比赛时的对抗能力，我认为这桩转会的影响非常积极。”

　　很明显，拜仁现在在国内联赛没有什么更高目标好追求，所做一切都是为了冠军杯。无论是不放哈格里夫斯走还是买进范博梅尔，就是想在冠军联赛上有所作为。卡恩说：“一直都说联赛开始的第一周困难很大，但是我们有了一个让人惊喜的好开局。现在球队想的当然是在冠军联赛上也得到更好的机会。当然这要求我们必须保持上佳的状态，但是我们必须告诉所有人，我们具备国际级水准。”

　　（汤丹）　　

(责任编辑：远方)