本报综合消息 在昨天欧洲夏季转会窗口关闭之前，发生了两笔震撼性交易。切尔西(切尔西新闻,切尔西说吧)与阿森纳(阿森纳新闻,阿森纳说吧)互换了加拉与阿·科尔，皇马(皇马新闻,皇马说吧)与阿森纳交换了雷耶斯与巴普蒂斯塔。

　　在这两笔交易中，除巴普蒂斯塔之外，另外3人都达到了主动转会的目的。其中，在转会窗口关闭前一刻，切尔西官方发表了两队的联合声明，“切尔西和阿森纳同意完成关于阿·科尔以及加拉之间的交易。切尔西还会向阿森纳支付500万英镑的现金，两名球员都同意了个人合同条款，并通过了各自的体检”。

　　不过据《每日镜报》报道，穆里尼奥对肯扬用加拉换科尔的交易非常不满，他担心中后卫位置的厚度被削弱，两人还因此发生了激烈争吵。

　　同时，皇马和阿森纳的官方也确认，在卡佩罗计划中的巴普蒂斯塔与雷耶斯互换东家。两人都是先租借一年，然后再看情况完成永久转会。雷耶斯正随西班牙队训练，当天正逢23岁的生日他说：“这是一个非常特别、快乐的生日。我不在乎是否租借，因为能在皇马踢球最重要。我要好好表现，让皇马在1年后签下我。”获悉此事后，此前曾与雷耶斯接触过的马德里竞技对此十分不满，但雷耶斯说马竞不该怪他不守信，因为他没做过任何承诺。

　　链接

　　泽·罗伯托→桑托斯：与拜仁合同到期后的泽·罗伯托昨天与桑托斯签约1年，回巴西效力。

　　阿亚拉→瓦伦西亚：瓦伦西亚官方昨天宣布，此前一直闹着转会的阿亚拉与俱乐部续约1年。

　　艾尔顿→红星：上赛季被贝西克塔斯租借给汉堡的艾尔顿昨天与贝尔格莱德红星签约2年，转会费仅30万欧元。

　　西甘→维拉利尔：维拉利尔昨天从阿森纳买来了后卫西甘。

　　特里斯坦、斯卡罗尼→惨遭解约：拉科鲁尼亚昨天与特里斯坦与阿根廷中场斯卡罗尼解约。

　　热刺→齐姆邦达：热刺昨天从维根买来了法国右后卫齐姆邦达。

(责任编辑：严国平)