阿根廷队长索林以300万欧元的价格从比利亚雷亚尔加盟了汉堡，汉堡的经理拜尔斯多夫用这位阿根廷国家队队长的到来，向世人展示了他要复兴汉堡王朝的决心。然而索林在汉堡的首场演出只能推迟了。在冠军联赛即将到来之前的一场迎战地区联赛南区领头羊斯图加特踢球者的热身赛上，索林意外受伤。

　　本赛季的德甲已经赛过3轮，排在积分榜首位的令人意外：连续多年为保级而战的纽伦堡。拜仁慕尼黑少一个净胜球排在第2，随后是沙尔克、门兴和不来梅。而上赛季的第三名汉堡队呢？0胜3平0负，进4球失4球。第11位。

　　2005/06赛季中，汉堡队从一开始就体现出了强劲的实力，他们除了第1轮后排在第4之外，排名从未跌出过前3名，从第25轮到第33轮，他们都稳坐亚军。最后一轮输给不来梅后屈居第三名，获得本赛季冠军联赛资格赛的参赛资格。

　　尽管上赛季汉堡的攻击火力并不十分强大，但这只是相对于拜仁和沙尔克来说的。他们53个进球排在德甲第4。虽然劳特、巴巴雷茨和高原直太的能力在德甲不能排到顶级，但他们强大的中场能稳定地提供火力支持。在指挥官范德法特的调度下，配以边路的亚罗利姆和马达维基亚，能够源源不断地创造破门良机。无论是维基还是拜因里希，也都能很好地完成后腰的职责。此外，特洛霍夫斯基也常常在关键时刻闪光，击败拜仁，终止他们的11连胜就是特洛霍夫斯基的得意之作。而后防线就是他们赖以成名的佳作了：队长范比滕和荷兰国脚布拉鲁兹两道铁闸把把中路镇守得水泄不通，而阿图巴和德梅尔也都是能力极强的边后卫。前半程的门将是韦希特尔，后半程则是基施施泰因，两人都是德甲新生代的门将，为球队仅失30球作出了重要贡献。

　　上世纪80年代，汉堡曾经是德国北部的老大，他们在1982和1983年蝉联联赛冠军，同时在1983年凭借马加特的远射击败尤文图斯，捧回了冠军杯。当时汉堡与拜仁之间的比赛被称为国家德比。但进入80年代后期，汉堡王朝就开始衰落了，拜仁的对手也由汉堡逐渐变成了多特蒙德，勒沃库森，沙尔克或不来梅。然而转机出现在多尔入主汉堡之后：2004/05赛季，汉堡经历了一个无比糟糕的开局，连续多场未尝胜迹，积分几乎垫底。多尔从汉堡青年队火速赶来救火，最终他们甚至获得了一个联盟杯资格。进入2005/06赛季，500万欧元购进的范德法特让他们看到了希望。球队成绩出色，经理拜尔斯多夫也开始憧憬王朝复兴了。为了解决攻击力不足的情况，他们在冬歇期租借了射手艾尔顿，同时买来了荷兰人德容。尽管艾尔顿刚刚加盟就受重伤，并没能解决汉堡锋线的乏力，但2006/07赛季开始前，汉堡为了王朝复兴，继续了这种买人政策。他们希望萨诺格和格雷罗的到来能够增强风险实力，同时由于比利时人范比滕加盟了拜仁，他们斥资800万欧元，从安德莱赫特买来了多家豪门俱乐部垂涎的孔帕尼。在转会市场即将关闭的时刻购进了阿根廷队长索林，并从斯图加特租借了前锋柳博亚。至此，汉堡收购正式完成。

　　应该说，本赛季的汉堡与上赛季相比，实力有所提高。但毕竟球队中人员变动较大。特别是上赛季的两名中后卫范比滕和布拉鲁兹分别去了拜仁和切尔西。孔帕尼虽然少年老成，但和球队的整体配合依然还存在着问题，就连科特布斯也能轻易打入他们两球。虽然转入了阿根廷队长索林，但他刚刚驾临汉堡AOL竞技场就受伤，就算伤势不重，痊愈后想完全溶入球队也需要一定时间。后防的实力虽然还在，但失球的问题已经摆上了日程，同时，前锋的问题也依然没能完全解决。尽管购入了一系列前锋，但能否快速融入球队还不好说，而且谁也不敢确定，柳博亚、萨诺格等人就真的比劳特和巴巴雷茨好用，加之范德法特一直有伤，且状态不比上赛季刚刚登陆德甲的时候。

　　同时，年轻的球员们的心态也不甚合理。在赛季开始前，俱乐部就喊出了本赛季要和拜仁掰手腕的口号，球员们也信心百倍，但首场被纽伦堡逼平后，球队上下都受到了极大打击。其实纽伦堡本赛季也显示出了强劲反弹，如果放平心态，此后的比勒费尔德和科特布斯都应该轻易拿下，但汉堡的年轻球员们却在后两场比赛中急于拿下对手，这也是他们遭遇三连平的主要原因。算上冠军联赛中与奥萨苏纳的两场平局，汉堡在新赛季中的正式比赛里，还没能获得过一场胜利。这也说明，汉堡想要在本赛季实现王朝复兴，还为时尚早。

　　下周，冠军联赛的小组赛就要拉开帷幕了。作为汉堡来说，他们已经许久没有嗅到欧洲顶级战场的味道了：汉堡上一次征战冠军联赛还是2001年。当时，他们在小组赛中与尤文图斯两次大战，在他们的主场双方4比4战平，这场比赛被汉堡球迷评为汉堡队的“世纪最佳比赛”。如今，距离与尤文图斯那惊心动魄的大战已经五年了。能够重新回到冠军联赛中，是他们王朝复兴的一个重要标志，他们希望能够重温历史。与不来梅的对手巴塞罗那、切尔西相比，通过资格赛进军冠军杯的汉堡，所面对的对手相对更弱一些：除去阿森纳外，排在波尔图和莫斯科中央陆军之前获得出线并不是不能完成的任务。

　　汉堡有资格梦想未来，梦想王朝复兴。对于本赛季在转会市场上投入了近2000万欧元的俱乐部来说，如果范德法特健康，同时买进的球员发挥自己的正常水平，他们完全有资格实现梦想。或许，不如意的日子就要过去了。

　　（ESSEN）

(责任编辑：远方)