昨晚，在赛后的第一时间，刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)师徒打来了越洋电话。

　　说起刘翔的成绩，孙教练一个劲笑言：“没有控制牢，状态出得有些早了。”在年度总决赛上夺冠，固然可喜，但孙教练担心的却是后两站赛事：17日的雅典世界杯、23日的上海黄金大奖赛。

　　好在昨晚的比赛中，最后冲刺时，刘翔还是保留了部分实力。“之后，我们还有8天的时间去备战世界杯。”刘翔称，“我会好好准备。”

　　孙教练则表示，后几天，他们将重新调整训练计划。据悉，刘翔师徒将于13日从斯图加特飞赴雅典。

　　雅典，是刘翔的福地。两年前，这个黄皮肤、黑头发的亚洲小伙子，正是在雅典奥运会上，以平世界纪录的成绩，摘取了一枚奥运金牌，震惊世界。故地重游，重温美梦，刘翔说：“我一直非常渴望能够重回雅典去比赛。”

　　然而在刘翔记忆中，世界杯，却一直是他的一个心结。说起马德里世界杯，刘翔脱口而出，“那是2002年的事了。”其实，那也是刘翔不愿过多回忆的一幕，在那次比赛上，他的成绩并不尽如人意。与4年前相比，刘翔早已今非昔比，不过有一点却没变：世界杯，总能带给刘翔一份额外的动力。问及一周后的雅典世界杯，刘翔笑着表态：“力争跑好，争取不比这一次差吧。” 本报记者 阎小娴

(责任编辑：ocelot)