本报讯齐达内和马特拉齐的“袭胸事件”似乎永远吸引眼球，随着双方开口说话，世界杯决赛上那丑陋的一幕演变出多个版本。昨天国际足联主席布拉特也开口说话，他希望双方和解，并且想出一个“高招”——让齐达内去南非做社区服务。

　　“我们一直在为双方和解做努力，”布拉特说。布拉特前天在柏林参加一个名为“2006及未来”的会议，这个会议的宗旨是从多个角度来评估德国世界杯，从而为以后的工作提供经验和吸取教训。作为德国世界杯上令人难忘的一幕，齐达内的红牌自然也在会议上成为讨论的内容之一。

　　齐达内和马特拉齐都因“袭胸事件”受到了禁赛和罚款的处罚。但是由于齐达内已经退役，他只交了7500瑞士法郎（马特拉齐交了5000瑞士法郎）的罚款。不过他本人自愿要求以社区服务代替禁赛处罚。而布拉特则提出让齐达内去南非的罗宾岛去进行社区服务。

　　南非的罗宾岛，其实就是政治犯监狱的代名词，这个岛上所建的监狱闻名世界，南非前总统曼德拉就曾在此被关押。该岛现已成为纪念南非种族和解的一个著名景点。曾经和曼德拉是牢中“室友”的谢克斯瓦雷，现在是2010年南非世界杯组委会的成员之一，他暗示齐达内很可能会去监狱完成社区服务。不过目前齐达内本人还没有对这个方案进行回应。（杜川）

　　■名词解释

　　罗宾岛

　　1999年被联合国教科文组织宣布为世界遗产的罗宾岛（RobbinIsland），距离开普敦9公里，航程只需45分钟。

　　南非前总统纳尔逊·曼德拉就曾经被囚禁在该岛长达20年。

　　1997年1月1日，罗宾岛正式成为向公众开放的博物馆。当中的导游有一些是曾经关押在这里的政治犯，以体现南非种族和解的精神。部分导游曾经是监狱的看守人员。

　　其中B区牢房用来关押“最危险的政治犯人”，30间牢房分列在近百米的水泥过道旁。其中，第5号牢房就是曼德拉的牢房。

(责任编辑：奔跑)