男子100米世界记录保持者牙买加人鲍威尔非凡的一个赛季结束了，周日在日本横滨田径超级明星赛上，他因为第二次抢跑被取消了参赛资格，这之前鲍威尔已经是连续23场保持不败。

　　俄罗斯选手安德烈－耶皮辛在第一枪抢跑，根据国际田联的规定，只要在第二次抢跑的运动员，都将被取消参赛资格，鲍威尔成为不幸的人。

　　“我非常失望。”鲍威尔赛后说道“有人第一次抢跑后，我一直告诫自己要沉住气。不过，我想我是有点紧张了，我真的没有想到第二次会发生在我身上。事情就是这样，我只能接受。“

　　日本本土选手末续慎吾从中得益，他以10.12秒的成绩夺得冠军。

　　对鲍威尔来说，这个赛季实在是太美妙了，在正式比赛中，他有12次跑进10秒大关，6月份更是追平了他自己保持的9.77秒的世界记录。

　　鲍威尔许诺他会在明年的大阪世锦赛上弥补今天的缺憾。

　　“明年，我会再来日本参加比赛，我相信到时候，我的状态比现在更好，跑的更快。”鲍威尔说，“我要安静的休息一段时间，准备下个赛季的比赛。”

(责任编辑：ocelot)