话说1976年9月18日，里约热内卢的超级贫穷社区出生了一个男孩，父亲内里奥给他取名叫罗纳尔多·路易兹·纳扎里奥·德里马。4天后，内里奥才凑齐了10美元给儿子办出生登记，于是，罗纳尔多的“官方生日”变成了9月22日。

　　皇马·30岁许诺30球

　　记者：听说你和皇马主席卡尔德隆、好朋友罗伯特·卡洛斯打赌本赛季进30球？

　　罗尼：每个赛季初我都打赌的，我会努力打进30球，这是可能实现的。

　　记者：这个夏天有很多传闻说你会离开皇马，有人说你是非卖品，也有人说皇马会用你交换卡卡，你当时的感觉是不是很糟糕？

　　罗尼：不是的，我当时的生活很平静，因为我一直心知肚明，皇马体育总监米亚托维奇和主席卡尔德隆都告诉我，他们不想卖掉我，据说只有负责皇马财务的某位官员建议卖掉我。我没有决定离开，因为我和皇马还有两年合同，我很高兴留了下来。

　　记者：你有没有考虑过AC米兰和国际米兰的邀请？

　　罗尼：AC米兰和国际米兰都希望我去，这让我很高兴，我很冷静而认真地面对他们的邀请。我没有和这两家俱乐部直接谈判，我告诉他们去和皇马俱乐部谈。

　　记者：有人说卡佩罗就像个铁腕的军官，是这样吗？

　　罗尼：真的有人这么说他？他是个很认真的人，很有能力和想法，他希望别人尊重他的见解。

　　记者：有报道说卡佩罗并不看重你，所以才会引进范尼，不过范尼说他一直很崇拜你，希望你伤愈复出后和你搭档锋线……

　　罗尼：我不相信卡佩罗会和别人那么说，我从来不惧怕什么。范尼的特点和我的特点很兼容，我们将来的配合是卡佩罗需要解决的问题，我相信我们会是很好的搭档。

　　巴西·渴望参加美洲杯

　　记者：说说巴西队吧，新教练邓加似乎喜欢使用新人……

　　罗尼：一切取决于邓加，而不是球员。我并没有退出巴西队，也没有退役的打算，我还能踢，很多老将都是我的榜样，我还希望重返巴西队证明自己。1998年世界杯的时候，我和邓加就是队友，他当时是队长，我相信邓加会是个好教练，他是个意志坚定的人，他了解球员，也不会被外界因素所干扰。

　　记者：你和邓加曾经并肩战斗过，友谊会不会让他把你召回巴西队？

　　罗尼：他有挑选球员的权利，他应该挑选那些状态好的球员，这并不会令我感到困扰，我从来没有不劳而获进入过国家队。

　　记者：在没有你的情况下，邓加率领巴西队取得2胜1平，你希望何时回到巴西队？

　　罗尼：我很想念国家队，明年有美洲杯，我希望帮助巴西队卫冕。1997年和1999年，我曾经和队友一起夺得过美洲杯，上届美洲杯我因为休息而没有随队参赛。

　　记者：德国世界杯上，你打进3球，创造了历届世界杯进15球的纪录，但这仍不能让球迷满意，他们觉得你的表现和韩日世界杯时相差很远，你觉得呢？

　　罗尼：我从来没有把自己当作英雄，同样，我也不认为自己是个傻瓜。我在韩日世界杯和德国世界杯上都有自己的责任，但是其它队友也有责任，我不想一肩挑起德国世界杯的失利。

　　养伤·等待卡佩罗召唤

　　记者：今年夏天，你的左膝盖做了手术，这些天养伤的时候，你都干些什么？

　　罗尼：我在电视里看环西班牙自行车赛，这是一项令人难以置信的比赛，20天内穿越二三百公里，山地、上坡、下坡……

　　记者：一周前你恢复了训练，恢复情况怎么样？

　　罗尼：我最近正在训练加速跑、折返跑、反应、射门和控球，我喜欢这个阶段的训练，比较开心，这比前面那个阶段的恢复训练要有趣得多。此前我的训练就像自行车手爬坡那样枯燥，实在是让我无聊透了，我更喜欢奔跑、带球。

　　记者：4月8日以来，你就没有为皇马打过比赛？什么时候复出？

　　罗尼：我每天都有进步，正在慢慢找回最好的身体状态。什么时候复出并不取决于我，现在是卡佩罗说了算，如果他觉得我对球队有用，我随时待命。

　　减肥吃不上生日蛋糕

　　9月18日是真正的生日，9月22日是官方的生日，幸福的罗纳尔多每年可以过两次生日，真正的生日和至亲一起过，官方的生日则是和朋友一起派对：“我和朋友、家人一起吃饭，菜单很简单，意大利通心粉、意大利干面条……”

　　当罗尼切好了生日蛋糕，他只是把蛋糕分给别人，自己却一口也不吃！原来，为了减肥他是绝不能碰蛋糕这种高热量食品！不久前，卡佩罗给罗尼下达了“减掉6公斤”的硬指标，现在罗纳尔多的体重已经降到88公斤，但是卡佩罗还是希望他在两周内降到86公斤。

　　罗尼生日当天，卡佩罗说：“他的膝盖已经没有问题，现在还需要减掉一点体重，或许15天内他就可以回到一线队。”罗纳尔多对残酷的减肥没有怨言：“卡佩罗的要求很多，但是这不仅针对我一个人，他对所有球员的要求都很严格。”

　　西班牙很多媒体都认为，卡佩罗的确是把罗纳尔多“制伏”了，因为“从未见过他训练如此刻苦”，很明显，范尼的到来让罗纳尔多感受到了竞争压力，他必须拿出端正的态度来打动卡佩罗。皇马主席卡尔德隆对罗纳尔多的现状很满意：“他现在很乐观，刻苦的训练令我钦佩，复出后的状态不成问题。”看来，30岁的罗纳尔多真的要告别慵懒了。

　　罗尼30岁荣誉簿

　　2次世界杯冠军（1994，2002）2次美洲杯冠军（1997，1999）1次联合会杯冠军（1997）1次联盟杯冠军（1998）1次丰田杯冠军（2002）1次西甲冠军（2002/2003）2次西班牙超级杯冠军（1996，2003）1次欧洲优胜者杯冠军（1997）1次西班牙国王杯冠军（1997）1次巴西杯冠军（1993）1次荷兰杯冠军（1996）1次南美超级杯冠军（1993）2次西甲最佳射手（1996/1997，2003/2004）1次世界杯金靴奖（2002）1次世界杯金球奖（1998）2次欧洲足球先生（1997，2002）3次世界足球先生（1996，1997，2002）

　　罗尼的363个进球

　　1993/1994在克鲁塞罗：46场进42球1994/1995在埃因霍温：33场进30球1995/1996在埃因霍温：13场进12球1996/1997在巴塞罗那：37场进34球1997/1998在国际米兰：32场进25球1998/1999在国际米兰：19场进14球1999/2000在国际米兰：7场进3球2001/2002在国际米兰：10场进7球2002/2003在皇马：32场进23球2003/2004在皇马：32场进24球2004/2005在皇马：34场进21球2005/2006在皇马：23场进14球1994年至今在巴西国家队：62球

(责任编辑：迎迎)