1996年的9月30日，温格以俱乐部历史上第一位外籍教练的身份君临海布里，就此拉开了一个伟大时代的序幕。十年前，迎接他的报纸标题是“温格是谁？”十年后，战绩彪炳的温格如沐春风，56岁的他十分惬意地即将迎来十年执教纪念这一历史性时刻。

　　温格到来之前，阿森纳沉闷乏味的防守足球一向饱受诟病。在温格的调教下，阿森纳逐渐变成一支拥有流畅的进攻和跑位的球队。十年之间，他为俱乐部带来了三座英超联赛冠军奖杯、四座足总杯以及2003/2004赛季那足以载入史册的全赛季不败纪录。温格的慧眼独具更为人称道，他买来的年轻球员大多成长为天皇巨星，过气球星在他手下也总是能重焕青春，因此温格被冠以“教授”之名。今晨的比赛中，“教授”的弟子们个个卖力。他最珍爱的亨利，一射一传为球队建功，新加盟的加拉也再次有出色表现。

　　亨利谈到温格时说:“我不知道他没有足球能否活下去？他不仅是一个战术大师，发现潜力球员的高人，也是一个伟大的好人。庆祝礼物？或许我们应该来一点特殊的庆祝，比如把他扔到水龙头下去。”

　　尽管迎来执教十周年，但温格不是一个会躺在过去的功劳簿上睡大觉的人。“我只对未来感兴趣，永远把注意力放在下一场比赛上，尽力让球队不断前进，”温格赛前就这样表示。温格将执教阿森纳的十年风雨比做一场爱情故事，故事中充满不可确定因素，但是无论前途如何凶险他都无法改变对阿森纳的感情。“没有俱乐部的支持，你在哪里也不可能干10年，如果不是在阿森纳，我想我不会如此成功。通常一个教练的故事就像是爱情故事，爱情小说不会总是获得完美的结果，我们也不知道自己会有怎样的结果，但阿森纳对我来说意义非凡。”

　　“也许有朝一日我退休了，会坐在那里缅怀过去，但目前还不会。十年最风光时刻？不败那个赛季吧。十年最低潮的时刻？那一个赛季冠军联赛输给切尔西(切尔西新闻,切尔西说吧)以及2001年足总杯决赛输给利物浦(利物浦新闻,利物浦说吧)。如果我看到一部好电影，我会感谢制片人；如果我读到一本好书，我会感谢作者；如果人们喜欢看阿森纳会感谢我，那就是我的目标。”谈到未来，温格幽默地说:“我曾告诉妻子会在50岁退休，然后我又说是在55岁，现在我则不知道会到什么时候。再干10年？这是不可能的。我退休后会继续留在足球界，帮助孩子们锻炼球技。”

　　本报记者刘大伟

　　欧冠今晨战报

　　皇马 5-1 基辅

　　星队 0-3 里昂

　　本菲卡 0-1 曼联

　　凯尔特人 1-0 哥本哈根

　　阿森纳 2-0 波尔图

　　里尔 0-0 AC米兰

　　雅典AEK 1-1 安德莱赫特

(责任编辑：严国平)