本报讯　孙英杰(孙英杰新闻,孙英杰说吧)近日再度“浮出水面”控诉王德显对她近乎虐待的做法，引起人们的高度关注，昨天路透社也报道了此事。

　　路透社基本引用了中国当地媒体的报道，他们指出，已经被禁赛的前中国马拉松选手孙英杰近日表示，她最近已经离开她的教练——王德显，因为他用皮鞭狠狠地抽打她。

　　路透社同时介绍了事件双方的主角，王德显，前中国田径队的教练，在今年一月由于弟子被查出服用禁药而被终身禁赛。孙英杰，2003年田径世锦赛万米铜牌得主，去年十月因为被查出服用禁药而被禁赛两年。

　　路透社同时表述，孙英杰虽然是中国2008年奥运会田径项目的希望，但她仍被禁赛两年，同时仍在训练，为2008年奥运做准备。

　　路透社关于孙英杰控诉王德显的话基本引用北京媒体，同时路透社说报道没有交待孙英杰说王德显什么时候打她和为什么打她。

　　王德显对于他和孙英杰的关系没有发表看法，他只是说：“我已经很久没联系她，我已经被禁赛了。”王德显对当地媒体说。

　　路透社最后提及了王德显被艾冬梅等三位弟子告上法庭的问题，他的三位弟子认为王德显侵吞了他们的奖金。

　　“去和我的律师说。”王德显对此发表看法。□京帆

(责任编辑：小迈)