奉献的人
天津师范大学承办世界大学生桥牌锦标赛,在中国的大学里是首次。为了办好比赛,师大学生处从学生中挑选了160多名志愿者,负责比赛的接待、翻译和文字工作。几天来,这些任劳任怨的志愿者们辛勤地工作在不同的岗位上,每天工作到很晚,以保证随时满足客人们要求。 一位志愿者说,其实他们也有不小的收获,既可以近距离观察、了解外国人的生活和思维方式,还可以让自己的英语会话能力得到锻炼,也算一举两得了。
尽责的人
来自香港的裁判长伍将超,是一个极为严肃的人,严格按照竞赛规则办事。比赛开始5分钟后,禁止无关人员留场,毫无通融。昨天大会游览,他却一个人跑到竞赛办公室,细心地核对着打印出来的前一天的牌型,直到天黑下来才离开。来自天津的国家队员赵杰,英语一流,除了负责每场比赛转播的讲解外,还负责编写每天的英文公报,为了能在第二天一早让各队运动员们看到公报,他常常要工作到凌晨三四点钟。
“不满”的人
昨天比赛休息,组委会安排游览,原定去蓟县黄崖关长城,但前一天晚上得知届时黄崖关雾较深,所以决定改为游览石家大院和古文化街。这些大学生们大都是第一次到中国大陆来,很想攀长城当一回“好汉”,当组委会通知不游览长城时,他们不满意了,纷纷通过翻译表示“抗议”。工作人员耐心地解释说,新的游览地同样能体现中国文化。在古文化街,客人们买了中国结、“泥人张”作品,坐轿子拍照留念,深深地感受着浓郁的中国文化,好像忘了前一天发泄了那么多的“不满”。
本报记者 王敬阳 (责任编辑:myway) |