上海申花队孙吉和孙祥将要前往荷甲劲旅埃因霍温试训。11月2日，这对24岁的孪生兄弟将开始随埃因霍温一队训练，他们也可能会参加俱乐部二队的比赛。试训为期两周。

　　今年早些时候，孙氏兄弟即收到埃因霍温的试训邀请，但是因为中超联赛激战正酣，他们没能前往荷兰。

　　弟弟孙祥认为，自己有“80%的机会”可以留在这支获得过欧洲冠军杯的俱乐部。

　　孙祥说：“我相信我能力在此立足。荷兰联赛强调技术和全面的能力，这很适合亚洲球员的特点。我认为，我们应该谨慎地选择欧洲的俱乐部。去年，我曾经来过荷兰，在这里治疗伤病，因此我认为球队的风格很适合我们。”

　　对于亚洲球员来说，埃因霍温并不陌生。2002年世界杯后，他们的前任主教练希丁克就曾把韩国球员李荣杓和朴智星招致帐下，现在，两位球员的欧洲之路都已经进一步延伸。朴智星已经在曼联打上主力，而李荣杓在托特纳姆热刺的表现也令人瞩目。

　　孙祥说：“我将沿着李荣杓的道路走下去。我知道他在英超的表现很棒，我想我也可以像他一样出色。”

　　上海申花主教练吴金贵表示，他对两兄弟获得这样的机会表示支持。他说：“这对他们来说当然是好机会，我希望他们在荷兰能表现出自己的才能，只要他们保证不受伤。”

　　孙祥曾经在去年参加过英超维根竞技的训练营，而哥哥孙吉还没有国外球队踢球的经验。

　　目前有七名中国球员在海外踢球。李铁和孙继海分别在英超的谢联和曼城，邵佳一在德甲科特布斯，曲圣卿和张玉宁在澳大利亚A联赛的阿德莱德和昆士兰，石俊在瑞士伯尔尼小男孩，董方卓在比利时安特卫普。

(责任编辑：斯汤达)