郎平与搜狐记者合影

　　北京时间11月16日，2006女排世锦赛在日本大阪落下帷幕。除了对中国女排(中国女排官方博客,中国女排新闻,中国女排说吧)的关注，由于郎平的原因，美国女排的最终成绩也成为国人的瞩目的焦点。搜狐体育在最后一个比赛日，获得与郎平独家采访的机会。结束中国队的比赛已是大阪时间的晚上九点，当记者匆匆赶到郎指导的酒店时她正与多年的老友见面，短暂的等待后，十点半搜狐体育与郎平开始了一段有趣而更显珍贵的交流。

　　首先还是从结束的世锦赛展开了我们的谈话，对于美国队的表现郎指导显得很轻松。而第九的成绩也完成了美国队赛前提出的目标。开始谈话，郎指导就打开了话匣子，谈到比赛，谈到自己的队员，还有就是说不尽道不完的教练生活。

　　搜狐体育：女排世锦赛今天落幕了，咱们还是从比赛开始谈起，您对美国队的成绩还满意吗？

　　郎平：比赛当中队员还是起伏较大，不能说很满意，还算凑合吧！

　　搜狐体育，美国女排出战世锦赛前，有没有定下一个要实现的目标？

　　郎平：赛前没有预订目标，情况比较复杂，还不能很早确定你的队员是什么样子的。当时就提出前12名吧！

　　搜狐体育，那还是很好地完成了任务！

　　郎平：其实凑合吧！(笑)比上不足比下有余吧！

　　搜狐体育：记得以前您说过美国队员对自己的一些执教内容不是很理解，在经过世锦赛的后，特别是经历失败后，队员会不会在心理上有所改观，减轻您在执教上的压力。

　　郎平：那我想通过比赛有些经验和总结吧。但她们心里能想多少你不知道啊！这世锦赛一结束，队伍就解散了，咱们就明天七八月见了，这一别就是大半年，她们能想什么咱们不知道，或许经过了也就没事了！

　　搜狐体育：这八个月队员们干什么去？

　　郎平：出去打联赛，打完联赛就休假了！

　　搜狐体育：她们的时间相对于中国队队员要自由很多。

　　郎平：那当然了。今天还有一件特别有意思的事情，结束与土耳其的最后一场比赛，一个队员刚回酒店穿着夏天的短裤就出去了，我就问：“你怎么这样就出去了？”她马上说：“教练，现在开始你就不管我们了”。这比赛一结束，队员就给我来这个了，说咱们明年见了！我只得能说：“明年见你也不能就穿那么少出去啊，感冒也是自己遭罪。”美国队员就是这样一个概念--结束比赛，咱就拜拜了！

　　搜狐体育：赛场上听的你，场下就不一定了？

　　也不是这样的意思，只要在我执教的时间，场下场上她们都听我的，但这比赛一结束了，她们就开始享受自己的时间。感冒不感冒的都是自己的事情。

　　搜狐体育：队员都不喜欢别人太多干涉她们的生活？

　　郎平：她们也不是认真劲，也就玩笑说：我今天晚上就穿这么少出去了，就算不回来，你也管不着了。比赛一结束，就全放全自由。完全跟咱们中国女排那样的训练管理不是一回事。

　　搜狐体育：是和队员一起回美国吗？

　　郎平：应该是一起从日本回美国。但到美国后队员们飞哪就不知道了，队伍抵达美国后在机场就解散。好些队员要开始准备自己的联赛，有意大利的，土耳其的，西班牙的，还有德国的。

　　搜狐体育：之前的交流中，你谈到执教中国队和执教美国队的不同，相对来说在美国任教是不是更轻松些？

　　郎平：怎么说，我想这个轻松更多的是成绩上的压力。但其实心更累。你在执教中说半天，其实好多人听不懂，队员们不能领会你在说什么。所以这个就更累。还是和咱们中国队员比起来，水平还是不一样。

　　搜狐体育：您在执教美国队后，她们的进步都是有目共睹的。

　　郎平：现在执教美国队，很多队员刚教了一段时间刚有点进步，就拜拜了，过段时间又回来，一切又得从原地开始。所以在球队的整体进步上，不如那种天天带着训练的有成效。

　　搜狐体育：中国队就能保证球员的稳定性和训练时间

　　郎平：美国女排很难做到这样，打完比个比赛，八百年见不着球员，。去年的那点进步，今天再见的时候早忘了。在我的执教中，这才是最累的。

　　搜狐体育：美国队队员的选拔都存在很大的流动性？

　　郎平：对啊，比如说有一队员说累了，今年不想回来了。那作为教练就没办法了，只能找别的队员。(笑)至于你找的水平高低，至于你找的队员水平高低，那就是很难把握的事情了。

　　搜狐体育：美国队队员对国家队的向往不会像中国队员那么深？

　　郎平：她们对国家队就是愿意来打就来打，不愿意就不来了。完全尊重队员的个人选择。

(责任编辑：严国平)