本报记者陈亮德国报道 “那是十足的病态，他应该去看医生，而不是来训练场。假如我不是个随和的人，那今天球场上肯定见血”。这番话来自柏林赫塔的中场球员达代，来自一个30岁的匈牙利人，更是一个老实人。这回希穆尼齐算是体会到众叛亲离的滋味了。

　　要知道，短短半年前，希穆尼齐主动要求将自己的合约延长到2011年。清醒之后的他，用“沮丧、压抑”这两个字为自己的行为辩解。“1比3败给不来梅的比赛很让我伤心，这让我的精神状况不太好”。可问题是，达代到底招谁惹谁了？整整3天，我们都没有听到希穆尼齐对达代的道歉。“我要求的只是一句对不起。但在他看来就像什么都没发生似的。这多少告诉我们他是怎样的一个人。我已经不再去想那个糟糕的下午了，对阵勒沃库森的比赛更重要”。只不过，有希姆尼齐惹起祸端在先，柏林赫塔很难在比赛中一心一意，最终败下阵来。

　　上周五客场挑战勒沃库森的比赛中，希穆尼齐和达代双双出现在首发阵容，王牌射手潘特里奇也及时伤愈归队。尽管队内麻烦不断，柏林人还是在开场后占据了主动。第17分钟，潘特里奇接后场长传形成单刀之势，可惜在禁区左路距离球门5米处的右脚背射门却打在了左边网上。第22分钟，又是潘特里奇前场断下罗尔费斯的脚下球后分到左路，小将埃德虚晃之后低传小禁区边缘，潘特里奇在背对球门的情况下，倚住胡安后灵巧的转身一捅，近在咫尺的门将布特没有作出扑救动作，0比1。第33分钟，希穆尼齐再一次“引人注目”。他心不在焉的漏过对手阿蒂尔松，后者杀入禁区后左路低射，菲德勒扑球脱手，法蒂紧接着的大脚解围却鬼使神差的打在禁区右侧无人盯防的弗赖尔胸口，后者忍住痛一脚打门，皮球折射后弹入网窝，1比1。

　　易地再战，在主场20000球迷的助威声中，勒沃库森开始发难。第56分钟，阿蒂尔松开出右路角球，希穆尼齐“习惯性”的漏过卡尔森·布拉克，后者的鱼跃冲顶被达尔道伊飞身挡出，柏林人逃过一劫。此后希穆尼齐和弗雷德里希(弗雷德里希新闻,弗雷德里希说吧)依然失误连连，比分最终定格在了2比1。当然最后还是要听听“主角”希穆尼齐到底讲了些什么。“在勒沃库森赢球从来都不是什么容易的事。我度过了很糟糕的一周，希望这一切能早点过去”。据悉，克罗地亚人终于在赛后向队友达代说出了“对不起”这三个字。而他将面临俱乐部怎样的处罚，就要由赫内斯和戈茨好好考虑一番了。有一点可以肯定的是：“安静”两个字，在大都市柏林一向都很希罕。

(责任编辑：奔跑)