拜仁官网消息，刚刚伤愈复出的德国天才代斯勒，在周三的队内训练当中，再次拉伤大腿。经队医诊断，拜仁本年度剩下的两场比赛中，代斯勒铁定不能出场。这样，代斯勒就不得不提前告别了2006年，我们只能寄希望于2007年能看到他的身影。

　　另外，拜仁慕尼黑俱乐部总经理乌利·赫内斯周二向媒体透露，现年36岁的前德国国脚绍尔将于本赛季结束之后挂靴。司职中场的绍尔在上赛季随拜仁获得了他职业生涯中的第8个德甲(德甲新闻,德甲说吧)冠军，不过由于伤病原因，他在本赛季仅仅以替补身份参加过11场比赛（德甲6场、冠军联赛3场、德国杯1场、德国联赛杯1场）。

　　在为拜仁效力了12个年头之后，绍尔终于宣布了自己的退役时间表，这名36岁的老将会在明年夏天挂靴，而拜仁和巴塞罗那在“贝肯鲍尔杯”的比赛将成为其告别赛，拜仁经理赫内斯表示绍尔将有可能在退役后成为一名拜仁青年队的教练，也有可能进入拜仁管理层。

(责任编辑：playerwang)