本报讯（记者 李 斌） 北京时间昨日凌晨，英格兰超级联赛进行了两场补赛，这两场补赛分别是第16轮切尔西与纽卡斯尔、第2轮维冈与阿森纳的赛事。结果切尔西、阿森纳两强皆靠下半场的进球以1比0的微弱优势战胜对手。

　　场），曼联目前以44分位列榜首，切尔西补赛获胜后以39分紧追曼联，而阿森纳以29分进入前3，超过后面的朴茨茅斯与利物浦1分。

　　在上周末德比大战的影响下，切尔西与阿森纳的体能都受到一定的影响，这也是双方在面对弱队时显现疲劳状态的主要原因，但所幸的是，两者皆能够在疲劳状态中保持胜利。不过，在赛程上的不利对两者的影响将越来越明显，两强不得不在本周再次迎来一周双赛的艰难赛程，这也可能对两者在积分榜上的追赶造成影响。

　　本周末英超将进行第18轮赛事，阿森纳主场面对朴茨茅斯、利物浦客场面对查尔顿、曼联主场迎战热刺、切尔西客场对阵埃弗顿。这轮的交手将给联赛积分榜带来新的变化，焦点尤其集中在阿森纳、朴茨茅斯和利物浦的第3名之争，如果不出意外，上赛季传统四强占据榜首前四名的情况将再一次出现。

(责任编辑：胡聪)