朴永训（右）农心杯上三连胜

　　朴永训2006年成绩如下

　　世界大赛：CSK杯亚洲四强赛三连胜、丰田杯四强、农心杯擂台赛三连胜中

　　国内比赛：棋圣战冠军(3：0胜安祚永)、十段战亚军(1：2负李昌镐(李昌镐新闻,李昌镐说吧))

　　始终保持等级分第四的朴永训一年成绩如何？有人说丰收，也有人说欠收，考虑问题的角度不同，结论也不一样。但是，如果从朴永训的名气来看，多少有些怅然若失。如果用一句话来概括，可以说今年是朴永训即高兴又难舍的一年。

　　在棋圣战决赛中，朴永训遇到了棋风相似的挑战者安祚永，并意外地3：0完胜对手轻松卫冕。另外，朴永训还夺得岭南日报杯冠军，在国内比赛中度过了愉快的一年。只是在同李昌镐的十段战决赛中1：2败北，让人感到多少有些可惜。如果把视线转到国际大赛，与国内比赛的骁勇善战相比，朴永训的表现外强中干。作为国内比赛头衔的拥有者，朴永训是国际大赛的“老顾客”，但是，在朴永训的成绩中，能够出现在人们记忆之中的只有丰田杯四强。

　　不过，朴永训在团体比赛中成绩非常优秀。在第5届CSK杯亚洲四强赛中，朴永训是唯一一位三战全胜的韩国棋手。在11月末举行的农心杯三国围棋(围棋新闻,围棋说吧)擂台赛上，朴永训取得奇迹般三连胜。在曹薰铉、崔哲瀚、元晟溱一局未胜接连被淘汰出局、韩国队陷入绝境的时候，朴永训充分发挥了自己的作用，力挽狂澜成功扳头。众所周知，CSK杯和农心杯都是团体赛，朴永训在团体赛中一局不失取得完胜。但是，让人感到不安的是，朴永训在国际大赛的个人比赛中成绩低迷，缺乏2%的韧劲似乎也适用于朴永训九段。(敏儿)

(责任编辑：杨诚)