准备在冬季转会市场大捞一把的英超(英超新闻,英超说吧)谢菲联队当地时间昨日宣布，球队将转让掉八名球员，值得一提的是，中国球员李铁(李铁博客,李铁新闻,李铁说吧)也被列进了将被租借的名单当中。不过球队主教练沃诺克强调，李铁只租不卖，而且租借他也只是短期行为。

　　许宏涛告诉记者，昨天他与英国谢菲联主教练沃诺克通了电话，确认李铁是只租不卖，而且只是短期租借。“主要是伤病影响了他在英超的发展，沃诺克希望他能多打比赛来保持状态，以便早日重回英超赛场。”“球迷的愿望是很好的，而且明年成都谢菲联就要冲超，我们肯定要大幅度地招兵买马。但李铁的情况很特殊，毕竟他刚拿到英国劳工证，如果回国发展将会给他的前途带来很大影响（为确保英国本土球员的职业以及英超联赛的质量，英国劳工部对于非欧盟球员加盟职业足球(足球新闻,足球说吧)联赛有着非常严格的规定）。”他说，“我们也曾考虑过引进‘老大哥’的球员，其中就包括李铁，但并不是说在那边踢不上球的队员就转给我们，英国母公司从战略上也不会这么做。”至于李铁的水平，许宏涛认为他的状态确实有一些下滑，“但主要都是一些客观原因，他的伤病大家都是看到的，只要能多踢球恢复状态，他还是能参加英超的比赛。”新赛季成足的引援对象主要是放在后卫和锋线上，李铁所在的后腰位置并不是成足的“第一需要”。

　　至于李铁的“下家”究竟是谁，许宏涛表示还有很多未知的因素，“至于是否像外界传说的那样（重回英冠），我现在也不好说。目前一切都在运作之中，最好是李铁留在英国而且能打上比赛。”本月底，成都谢菲联将赴英国集训，随队出征的许宏涛将与俱乐部具体商谈李铁下一步向何处去的问题。

(责任编辑：playerwang)