早报记者 赵晶

　　圣诞老人长什么样？“面颊像玫瑰，鼻子似樱桃，常常欢乐笑靥，两腮长满白胡子……”当然还有，住在芬兰。孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)和美国诗人克莱门摩尔诗中描述的形象一点儿都不像，而且他住在上海，不过在刘翔看来，师傅就是他的“圣诞老人”。

　　从多哈回来后，刘翔只休息了一天半，跨栏组其他队友，外地的回了自己老家，上海人也得到了半个多月的调整，而往年，所有的比赛结束后，孙海平都会给队员放10天左右，但刘翔没有。这两天，刘翔进入冬训，圣诞夜和圣诞节，每天保持一天一练，“我跟他说了，没休息的，这个节是人家外国人过的，我们中国人不过。”

　　不过昨天，孙海平悄悄透露，他已经准备了一份“圣诞礼物”给刘翔，“12月31日放他一天假，”现在，刘翔还不知道这个事，“就算给他过个圣诞节吧，一年的最后一天，轻松一下。”一旁的刘翔，面对着无数镜头，一脸正经地说着，“反正都习惯了，也没想过要放松自己……”不过很快，刘翔就能在“红袜子”中，发现师傅为他送上的礼物，他一定很开心。

(责任编辑：奔跑)