执教女曲进入第九年 金昶佰：处世哲学永远不变

　　尽管争议颇多，而且近年来成绩平平，但是个性十足的金昶佰在率队蝉联亚运会(亚运会新闻,亚运会说吧)金牌后，还是在最后时刻赢得了手曲棒垒中心的青睐，继续在中国女曲担任主教练。从1999年开始，金昶佰在中国的执教生涯进入了第9个年头。

　　信息时报：在多哈，国际曲联主席直言不讳地表示，中国女曲的水平相比两年前有了明显的滑坡。在这种情况下，中心依然把目标定位在夺取奖牌，对此你有什么看法？

　　金昶佰：恰恰相反，作为和中国女曲共患难9年的韩国人，我觉得这个目标有点低。无论是教练组还是队员，从准备北京奥运会的第一天开始，我们的目标就是冠军。要知道，在自己家门口拿一块金牌的感觉是何其的令人兴奋。

　　信息时报：与金相烈的理性相比，你的脾气似乎依然火爆，这种坏脾气会影响你和女曲姑娘们的奥运备战吗？

　　金昶佰：每个教练都有自己的个性和特点，如果放弃了这些，那么这个教练就完全失去了自我。可以说，我的处世哲学就是进取，进取，再进取。在保证这个前提下，我可以在队员的生活和训练中作出适当的让步。

　　信息时报：金相烈用两年的时间让中国男曲实现了历史性突破，而恰巧这个时候女曲却处在一个低谷，这会给你带来过大的心理压力吗？

　　金昶佰（笑）：当然不会，这是一件好事情，有了竞争才会有动力。其实，我和金相烈在韩国担任女曲和男曲主教练时，就经常在业务上进行交流和探讨，我们的关系十分融洽。现在大家都到了中国，这种关系变得更为密切。

　　信息时报：你的队员周婉锋前不久在网上推出了一系列艺术照，对于队员这种赛场外的表现欲，你个人赞成吗？

　　金昶佰：女曲的姑娘都有美丽的一面，以前只是大家都没有发现而已。不过，作为主教练，我更希望她们能把精力放在训练和比赛中。如果在训练和比赛场上能够一如既往地敬业和进取，我认为她们会变得更美丽。时报记者 许可

(责任编辑：奔跑)