沙皇变身股市顽童 萨芬：我的生活不能只有网球

　　如果马拉特·萨芬(萨芬新闻,萨芬说吧)心情不错的话，这位俄罗斯选手可以成为赛场上的可怕对手。在库扬精英赛表演赛中负于罗杰·费德勒(费德勒新闻,费德勒说吧)之后，萨芬穿着五彩斑斓的短裤走向更衣室，如此阳光灿烂的心情，于萨芬，似乎是不多见的。

　　几分钟之后，费德勒从另外一扇门走入更衣室，而这两位过去两届澳大利亚网球公开赛冠军之间的融洽是显而易见的。当记者问及他们两人在双双打出最好水平的情况下，谁能够在比赛(至少是硬地赛)的对决中取胜时，费德勒微笑着说道：“是他。”“当然是我。”萨芬虚张声势地回答道。但当费德勒避而不谈之后，萨芬的嗓门也低了不少。

　　“罗杰与其他所有选手相比，都绝对处在不同的水准之上，他拥有所有的武器、所有的能力。他在球场上不会失去任何东西，积极的跑动、敏锐的判断力、漂亮的正手和反手，精湛的技术，所以的确很难与他进行较量。这就是为什么他能在过去的两年中一直保持世界第一的原因，没有人能够撼动他的位置。”

　　然而在两年前，萨芬曾在澳网男单半决赛对决当时如日中天的费德勒时挽救了一个赛点，粉碎了费德勒的夺冠美梦。除了萨芬，自2004年的罗兰·加洛斯之后，没有人能在红土场以外的大满贯赛场上击败这位伟大的瑞士人，拉菲尔·纳达尔(纳达尔新闻,纳达尔说吧)同样是个例外，他曾在过去两年的法国网球公开赛中，在红土场地上降服过费德勒。

　　事实上，想象一下经常受到伤病困扰的萨芬如果能够拥有纳达尔的斗志，正如他的朋友图萨诺夫所描述的那样，他将成为一股不可阻挡的势力。“如果萨芬拥有纳达尔的专注和对网球的投入，他将是世界第一。”

　　然而，对于萨芬来说，这样的想法带来的愉悦并不会比一一剪掉脚趾甲带来的乐趣更多。26岁的他已经夺得了两个大满贯赛冠军，并且一直在摔拍子、大发脾气中当着世界第一的候选人，事实上，如果他像纳达尔那样对待网球的话，他相信自己早就退役了。

　　“我的生活不能只有网球”

　　网球曾是萨芬人生中最重要的事，是网球让他在20岁时买到了第一辆法拉利，让他在莫斯科买了新的公寓，这是他希望在“有孙子之前”完成的愿望，因为网球，他可以享受奢侈的生活，在美女中寻找乐趣。而这一切都是他不愿交换的。像纳达尔那样对待网球，以此换来更大的成就？萨芬说，不可能。

　　“是的，我会离开球场，因为我会感到厌倦。”萨芬说，“我不希望拥有纳达尔那样的生活，我决不会用任何东西来交换我的生活方式，甚至是很多年都成为世界第一。我只希望像普通人一样生活。我不要成为井底之蛙，只专注一样东西。我不会喜欢这样的生活，也不可能做到。那不是我。”

　　萨芬知道，带着15个冠军和其中的两个大满贯赛冠军头衔退役会被很多人认为是浪费了自己的天赋。他说，自己的目标是在退役前再赢得五个冠军。而当问及这两个大满贯赛冠军是否已体现了他的能力时，萨芬不屑一顾：“也许会变得更好，也可能变得更糟，我不知道如果我没有成为一名网球选手，我还会做什么其它事情，或者从另一方面说，我能做得更好。谁知道。但我就是我，我对自己拥有的生活感到快乐，并且心怀感激。”

　　最近有报道说，萨芬可能会在2010年退役，对此他表示这有些夸张。他说自己当时被一名记者问到打算何时退役，他回答说自己会打到2010年，然后再视情况而定。“不过为什么不呢？到2010年，我就30岁了，如果感觉自己还不错，我会继续打下去。如果我觉得不再有激情，或者有其他的事发生，那我就停止。”

　　但萨芬并不打算完全离开网球，他喜欢参与和这项运动有关的活动，正因为他，网球在他的家乡蓬勃兴起。萨芬打算35岁之后参加元老巡回赛，这并非为了钱，而是希望能保持自己的身体状况，他希望自己能够继续保持体形，延缓因退役后带来的发胖。

　　股市顽童变幻莫测

　　在经历了两次严重的受伤之后，萨芬依旧保持着热烈但有些令人琢磨不透的性格，他喜欢把自己形容为股市，时好时坏，但总有恢复的机会。

　　他坚持认为自己追求的是“寻常人家”的生活，但却不想有个孩子，甚至在退役之后。“首先，我还没有找到合适的女子。”萨芬说道，“适合我的女子需要明白如何给予我支持和理解。如今要找到这样的女子可不那么容易。”

　　然而当问及萨芬是否享受成名的感觉时，他咧嘴笑道：“它免费给了你许多东西，我喜欢。”那么，金钱对他意味着什么？“它意味着选择的自由。”

　　同时这也意味着家庭生活的缺乏不再是个问题。萨芬承认自己回到莫斯科的家中时，他的母亲还替他洗衣服，而且他争辩说如果不得不自己煮饭，他会做的，但洗碗是件“极其痛苦”的事。

　　“但我自己没有家庭，我没有女朋友，没有男朋友，也没有孩子，所以我几乎不在家吃饭。”萨芬说道，“我总是与朋友在餐馆吃饭，这是一种特别的生活，但我喜欢。”

　　去年11月在他家乡参加比赛时，他在自己的ATP博客上写道，某天早上，他醒来之后第一个念头就是觉得那些能在加勒比海晒太阳的人真是幸运，这些时刻，他希望能去其他地方。

　　“作为网球选手，它给了我很多特权，但也会有些艰难的时刻，比如你希望能逃到一个不一样的地方，在棕榈树下坐着，喝喝卡布瑞尼亚(朗姆酒加鲜柠檬汁调成的鸡尾酒)，而不是在高温下在华盛顿的球场上跑来跑去。”萨芬说道，“尤其是当我不在最好的状态，而且什么比赛都没有赢时。”

　　(编译自《悉尼先驱报》/琳达·皮尔斯 特约记者 张洁 )

(责任编辑：dudu)