达维登科向悉尼赛公开致歉 只怪英语不好被误会

    搜狐体育讯 

　　在以6-2、7-5、6-2战胜了澳网首轮的对手劳伊特曼后，出现在记者招待会上的达维登科比别的选手多了一样东西——一封事先准备好的道歉信。

上周在以脚伤为由退出了悉尼国际赛后，他那段关于悉尼站比赛微不足道，所以许多大牌球员才会选择退赛的言论引发了轩然大波，就连男子网坛的管理机构ATP也不得不出面对这位俄罗斯劳模处以高达一万美元的重罚。

　　在道歉信中，达维登科将这次的时间归咎于他那不太流利的英语：“在悉尼站的比赛后我说了些话，现在我感到很后悔。我的英语水平不高，我并不是想贬低悉尼站的比赛，当时我想表达的意思是悉尼站的比赛很重要，但是我的主要精力还是放在了澳网上，所以说退赛对我来说是个明智的选择，因为我的脚当时受伤了。”

　　宣布退赛的达维登科随即接受了记者的采访，而他的那句‘因为这是站小型赛事，我认为没有哪位选手会关心在这里的比赛’旋即让这位素来以勤勉敬业的形象出现在公众面前的俄罗斯劳模处在了舆论漩涡的中心，而ATP开出的那张高额罚单也堪称罕见，对此，昨天记者招待会上的达维登科也很委屈，说惯了母语的他怎么会想到一不留神下出溜出来的几句英语就给自己惹来了这么多的麻烦呢，当时他在选择退赛时更多的是担心自己会无法参加澳网，但是却没能让前来采访的记者理解自己的本意：“我愿意向悉尼赛事的组织者们道歉，还有那些支持该站赛事的球迷们，我非常喜欢来澳大利亚打球，现在我要考虑的就是如何能在澳网发挥出最佳水平。”

　　（跳跳糖）

　　

(责任编辑：小厉)