信息时报：中国足球拉练希望不要拉得虚脱才好

　　杨二

　　总体来说，中国足球还是相当的有钱，又跑货币最坚挺的欧洲拉练去了。

　　去年拉了一次狠的，稀里哗啦，据说拉得球员们一点信心都没有了，今年会如何？不好说。

　　不过，这一次，中国队的教练组好像已经找到了提升球员战斗力的法子：培养“强者心态”。

　　在打完和比勒菲尔德的比赛后，助理教练李树斌明确提出，中国队从现在开始，就必须要培养自己的强者心态。所谓强者心态，就是应该相信自己完全可以战胜对手，对自己充满信心，然后在比赛中发挥出自己的水平。

　　李导表示，在现代足球的四大要素，即技术、战术、身体和mentality中，当前三个因素相差不大时，在比赛中起主导作用甚至决定性作用的，就是mentality。“日本队的技战术水平不光与巴西队有明显的差距，与澳大利亚相比也不占优势，但是，他们在比赛中就是有强者的心态，可以在场上自如地把自己的技战术水平发挥出来。而我们中国队现在所欠缺的，就是这样一种心态。”

　　讲得好吗？

　　讲得真好，一针见血，直中要害。最主要的是，从mentality这个英语单词的使用中，可以看出，我们的教练们从来就没有停止过学习提高的步伐。

　　不过，冷静下来后，又隐隐觉得有些不对劲。哪儿不对劲呢？

　　苦思冥想之下，我想出了这么几点和大家探讨。

　　首先，mentality一词，按某专业报纸的译法，指的是心态、心理和意识，但我查看过牛津英汉词典后，发现除了心理、心态这一层意思外，另外还有智力、心智的含义。显然，李导和该报在对mentality的理解上，存在看问题过于片面的问题。就个人来看，中国球员容易犯低级错误，智力方面的障碍才是最大的问题。今后要想提高，是不是应该在智力的培养方面多下点功夫呢？

　　其次，即使不追究对单词理解不全的失误，在对待心态培养的问题上，李导是不是也有偏差呢？

　　按我的理解，心态可以训练，但好像是不能靠去欧洲拉练培养出来的？

　　面对欧洲豪门，你要让中国队的球员们相信自己完全可以战胜对手，并对自己充满信心，这也太小看球员们的智商了吧？打个比方，我喜欢王菲，真要娶了她，有歌听，有钱花，可你真要我相信自己比李亚鹏更有竞争力，我才不会那么傻呢，是吧？去欧洲，说开开眼界，长长见识还差不多。

　　其三，李导说中国队是因为欠缺强者心态，怯场，才不能把训练中的技战术水平在比赛中发挥出来。我看这点也值得商榷。

　　中国队在训练赛中0∶4输给门兴后，一位队员说：“这与正式比赛有什么区别？他们一上来就那么猛，完全不一样。”

　　从这句话中你看出中国队训练和比赛的区别了吗？

　　我算是看明白了，敢情中国队训练和比赛用的力气是不一样的。会不会这才是中国队球员训练一个样，比赛一个样的真实原因呢？

　　最后还有一件事，不吐不快。

　　输给门兴后，王新欣、姜坤等队员表示：“我觉得还是我们没有把对方放在眼里……”

　　我的天，连德甲都不放在眼里了，还真够强的。

　　看来，李导和朱广沪(朱广沪新闻,朱广沪说吧)的强者心理培养计划确实有效，立竿见影啊，只不过，影子是四个蛋。

　　唉，今年的拉练，希望不要拉得虚脱才好。

(责任编辑：严国平)